Les Furies (1950)
Nouveau-Mexique, fin du XIXe siècle : Temple Jeffords, self-made man, dirige de main de maître son immense domaine, « Les Furies ». Un jour, sa fille Vance lui succèdera. Mais lorsque Temple rentre d'un voyage accompagné de Flo Burnett, sa nouvelle conquête, la tension monte. Cette dernière fait tout pour évincer Vance qui finit par la défigurer lors d'une dispute. Son père la force à quitter la maison, mais elle compte bien se venger…
Directeur:
Anthony Mann
écrivain:
Charles Schnee
![]() |
Barbara Stanwyck as Vance Jeffords |
![]() |
Wendell Corey as Rip Darrow |
![]() |
Walter Huston as T. C. Jeffords |
![]() |
Judith Anderson as Flo Burnett |
![]() |
Gilbert Roland as Juan Herrera |
![]() |
Thomas Gomez as El Tigre |
![]() |
Beulah Bondi as Mrs. Anaheim |
![]() |
Albert Dekker as Mr. Reynolds |
![]() |
John Bromfield as Clay Jeffords |
![]() |
Wallace Ford as Scotty Hyslip |
![]() |
Blanche Yurka as Herrera Mother |
![]() |
Louis Jean Heydt as Bailey |
![]() |
Frank Ferguson as Dr. Grieve |
![]() |
Charles Evans as Old Anaheim |
![]() |
Movita as Chiquita |
![]() |
Craig Kelly as Young Anaheim |
![]() |
Myrna Dell as Dallas Hart |
![]() |
Ray Beltram as Servant (uncredited) |
![]() |
Eumenio Blanco as Servant (uncredited) |
![]() |
John Breen as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Georgia Clancy as Wedding Guest (uncredited) |
![]() |
James Davies as Cowhand (uncredited) |
![]() |
Artie Del Rey as Wagon Driver's Son (uncredited) |
![]() |
Joe Dominguez as Wagon Driver (uncredited) |
![]() |
Sam Finn as Dealer (uncredited) |
![]() |
Elias Gamboa as Servant (uncredited) |
![]() |
Douglas Grange as Balladeer (uncredited) |
![]() |
Chick Hannan as Townsman (uncredited) |
![]() |
Pepe Hern as Feliz Herrera (uncredited) |
![]() |
Stuart Holmes as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Arthur Hunnicutt as Cowhand (uncredited) |
![]() |
Richard Kipling as Minor Role (uncredited) |
![]() |
Nolan Leary as Drunk Guest (uncredited) |
![]() |
Baron James Lichter as Waiter (uncredited) |
![]() |
David O. McCall as Servant (uncredited) |
![]() |
William Meader as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Jane Novak as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Rosemary Pettit as Carol Ann (uncredited) |
![]() |
Paul Ravel as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Bert Stevens as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Lou Steele as Aguirre Herrera (uncredited) |
![]() |
Dorothy Vernon as Party Guest (uncredited) |
![]() |
Eddy Waller as Old Man (uncredited) |
![]() |
Glen Walters as Party Guest (uncredited) |
| Directing | Anthony Mann | Director |
| Sound | Franz Waxman | Original Music Composer |
| Writing | Niven Busch | Novel |
| Writing | Charles Schnee | Screenplay |
| Production | Hal B. Wallis | Producer |
| Camera | Victor Milner | Director of Photography |
| Editing | Archie Marshek | Editor |
| Crew | Polly Burson | Stunt Double |
| Art | Henry Bumstead | Art Direction |
| Art | Hans Dreier | Art Direction |
| Art | Sam Comer | Set Decoration |
| Art | Bertram C. Granger | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Edith Head | Costume Design |
| Production | Herbert Coleman | Production Manager |
| Production | C. Kenneth Deland | Production Manager |
| Directing | Francisco Day | Assistant Director |
| Sound | Hugo Grenzbach | Sound |
| Sound | Walter Oberst | Sound |
| Costume & Make-Up | Dean Cole | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Robert Ewing | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sue Kirkpatrick | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Hal Lierley | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Gertrude Reade | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Nicholas Vehr | Makeup Artist |
| Crew | Harry Mendoza | Technical Advisor |
| Directing | Irving Cooper | Script Supervisor |
| Sound | Sidney Cutner | Orchestrator |
| Sound | George Parrish | Orchestrator |
| Sound | Leonid Raab | Orchestrator |
| Sound | Leo Shuken | Orchestrator |
| Camera | James Hawley | Assistant Camera |
| Camera | Otto Pierce | Camera Operator |
| Camera | Haskell B. Boggs | Camera Operator |
| Camera | Mal Bulloch | Still Photographer |
| Lighting | Earl Crowell | Gaffer |
| Visual Effects | Gordon Jennings | Visual Effects |
| Art | Arthur Camp | Props |
| Art | Carl Coleman | Props |
| Camera | Lee Garmes | Director of Photography |
| Directing | Michael D. Moore | Second Assistant Director |
| Camera | James Grant | Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Ed Fitzharris | Wardrobe Designer |
| Camera | Charles Sickler | Grip |
| Costume & Make-Up | Wally Westmore | Makeup Supervisor |
| Crew | Josephine Earl | Choreographer |
| Production | Jack Saper | Producer's Assistant |