Hin und Weg (2014)
La Belgique, entre autres. Qu'a la Belgique à part des chocolats et des frites ? Peu importe, cette année, c'était au tour de Hannes et Kiki de choisir la destination de leur tour annuel à vélo avec leurs amis les plus proches. Ils attendent tous avec impatience l'aventure, après tout, ils savent que ce qui compte le plus, c'est le temps qu'ils passent ensemble. Ce n'est qu'après le début de la tournée que Hannes annonce à ses amis qu'il souffre d'une maladie incurable. Ce voyage sera son dernier. Au début, le groupe était choqué et impuissant, mais après avoir repris la route, ils se sont lancés dans une aventure sauvage et unique en son genre. Grâce à Hannes, ils réalisent à quel point la vie est précieuse. Munis d’une liste de choses qu’il leur reste encore à faire et conscients que plus rien ne sera plus pareil après ce voyage, ils célèbrent la vie comme ils ne l’ont jamais fait.
Directeur: Christian Zübert
 |
Florian David Fitz as Hannes |
 |
Julia Koschitz as Kiki |
 |
Jürgen Vogel as Michael |
 |
Miriam Stein as Sabine |
 |
Volker Bruch as Finn |
 |
Victoria Mayer as Mareike |
 |
Johannes Allmayer as Dominik |
 |
Hannelore Elsner as Irene |
 |
Nora Jokhosha as Buchhändlerin |
 |
Jan Messutat as Jens |
 |
Daniela Holtz as Agnes |
|
Sean Fenkl as Felix |
 |
Tom van Bauwel as Arzt |
 |
Ina Geerts as Arzthelferin |
 |
Daniel Roesner as Tom |
 |
Carsten Strauch as Jochen |
 |
Halina Reijn as Kassiererin |
 |
Simon Böer as Jan |
 |
Lena Dörrie as Britta |
|
Karl-Heinz Hedwig as Wirt |
|
Yvonne Stegmair as Wirtin |
 |
Mike Maas as Zeuge Jehovas |
|
Andy Jürgens as Ausbilder |
 |
Katrin Jaehne as Katzenmädchen |
 |
Janina Fautz as Hip Hopper |
|
Sos Petrosyan Jr. as Hip Hopper |
|
Sascha Hartmann as Diskobesucher |
| Directing | Christian Zübert | Director |
| Writing | Ariane Schröder | Writer |
| Production | Benedikt Böllhoff | Line Producer |
| Sound | Egon Riedel | Music |
| Production | Caroline von Senden | Co-Producer |
| Production | Benjamin Herrmann | Producer |
| Sound | Siggi Müller | Music |
| Production | Florian Gallenberger | Producer |
| Editing | Mona Bräuer | Editor |
| Production | Max Frauenknecht | Line Producer |
| Camera | The Chau Ngo | Director of Photography |
