Iraqi Odyssey (2014)
Des bombes, la guerre, des barbus en colère, des femmes voilées en pleurs, des villes détruites: l’Irak d’aujourd’hui dans les médias occidentaux. En comparaison, les images des années 1950 et 1970 forment un contraste étonnant: des films à la musique frivole, des étudiantes tête nue; des hommes élégamment vêtus dans les rues de Bagdad, une ville moderne. Comment en est-on arrivé là? Le réalisateur Samir raconte l’histoire de sa famille iraquienne, une famille de la classe moyenne aujourd’hui dispersée dans le monde entier, entre Auckland, Moscou, Paris, Londres et Buffalo NY.
Directeur: Samir Jamal Al Din
 |
Samir Jamal Al Din as Self |
| Directing | Samir Jamal Al Din | Director |
| Camera | Pierre Mennel | Camera Loader |
| Writing | Samir Jamal Al Din | Writer |
| Production | Joël Jent | Producer |
| Camera | Lukas Strebel | Camera Loader |
| Camera | John C. Kelleran | Camera Loader |
| Sound | Tilo Busch | Sound Designer |
| Editing | Sophie Brunner | Editor |
| Sound | Jef van Even | Sound Editor |
| Editing | Samir Jamal Al Din | Editor |
| Editing | Ali Al-Fatlawi | Editor |
| Editing | Wathiq Al Ameri | Editor |
| Sound | Maciej Sledziecki | Music |
| Visual Effects | Wamidh Al-Ameri | Animation Director |
| Production | Werner Schweizer | Producer |
| Camera | Кирилл Герра | Camera Operator |
| Camera | Yury Burak | Director of Photography |
| Camera | Samir Jamal Al Din | Director of Photography |
| Production | Samir Jamal Al Din | Producer |
| Production | Herbert Schwering | Co-Producer |
| Production | Furat al Jamil | Co-Producer |
