Edgar de la Cambriole : Mort ou Vif (1996)
AnimationActionComédieDrameCrime
L'Île dérivante, la nouvelle île au trésor visée par Lupin et sa bande, abriterait le trésor national du royaume du Zufu, aujourd'hui sous la coupe du régime dictatorial du général Kubikari. Ce dernier tient le pays d'une main de fer et cherche à mettre la sienne sur le trésor de l'Île dérivante. Une rumeur faisant état que la fille du défunt roi serait la clé pour parvenir jusqu'au trésor, Kubikari la garde recluse jusqu'à ce qu'elle vienne à accepter de collaborer avec lui. Lupin tente alors d'enlever la princesse, mais son plan échoue : la princesse a échangé son rôle avec une agente secrète répondant au joli nom d'Oleander (Ole pour les intimes). Une stratégie remarquable mise au point par le redoutable inspecteur Zenigata, qui vient de débarquer au Zufu…
Directeurs: モンキー・パンチ, 矢野博之.
![]() |
Kanichi Kurita as Arsène Lupin III (voice) |
![]() |
Kiyoshi Kobayashi as Daisuke Jigen (voice) |
![]() |
増山江威子 as Fujiko Mine (voice) |
![]() |
井上真樹夫 as Goemon Ishikawa XIII (voice) |
![]() |
納谷悟朗 as Inspector Koichi Zenigata (voice) |
![]() |
Minami Takayama as Oleander (voice) |
![]() |
Banjō Ginga as General Headhunter (voice) |
![]() |
Tōru Furuya as Prince Panish (voice) |
![]() |
横山智佐 as Emera (voice) |
![]() |
野沢那智 as Crisis (voice) |
![]() |
Shigeru Chiba as Spunky (voice) |
![]() |
Chafurin as Police Informer (voice) |
![]() |
Ryuuzaburou Ootomo as Police Officer / Warden (voice) |
![]() |
Misa Watanabe as Female Biker (voice) |
![]() |
Chafurin as News Shop Owner (voice) |
![]() |
Ryuuzaburou Ootomo as Black (voice) |
![]() |
くじら as Fujiko's Opponent (voice) |
![]() |
入江崇史 as Silver (voice) |
![]() |
小形満 as Giant Chinpirakonbi (voice) |
![]() |
Hisaya Ishigura as Tall Chinpirakonbi (voice) |
![]() |
Mahito Tsujimura as Additional Voices |
![]() |
Kenichi Ogata as Additional Voices |
![]() |
西川幾雄 as Additional Voices |
![]() |
水内清光 as Additional Voices |
| Directing | モンキー・パンチ | Director |
| Writing | Hiroshi Sakakibara | Writer |
| Visual Effects | 今掛勇 | Animation Director |
| Visual Effects | 江口摩吏介 | Animation Director |
| Sound | Yuji Ohno | Music |
| Visual Effects | 佐々木守 | Animation Director |
| Sound | 鈴木清司 | Music Editor |
| Sound | 根岸貴幸 | Music |
| Visual Effects | 瀬尾康博 | Animation Director |
| Camera | 長谷川肇 | Director of Photography |
| Directing | 矢野博之 | Director |
| Visual Effects | 江口摩吏介 | Character Designer |
| Visual Effects | むらた雅彦 | Animation Director |
| Production | Chuji Nakajima | Producer |
| Visual Effects | 菖蒲隆彦 | Animation Director |
| Production | 武井英彦 | Producer |
| Sound | 糸川幸良 | Sound Effects |
| Production | Tadahito Matsumoto | Producer |
| Writing | モンキー・パンチ | Original Story |
| Visual Effects | 青柳重美 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部弘樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 前田実 | Key Animation |
| Visual Effects | 青木真理子 | Key Animation |
| Visual Effects | Chiyoko Takahashi | Key Animation |
| Visual Effects | Hiroyuki Horiuchi | Key Animation |
| Visual Effects | 安藤幹彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 名村英敏 | Key Animation |
| Visual Effects | 関野昌弘 | Key Animation |
| Visual Effects | 渡辺和夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 福田紀之 | Key Animation |
| Visual Effects | 木下ゆうき | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshihiro Kitano | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田徹 | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田夫美子 | Key Animation |
| Visual Effects | 西田美弥子 | Key Animation |
| Visual Effects | 白土武 | Key Animation |
| Visual Effects | Shinya Tateyama | Key Animation |
| Visual Effects | 細山正樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 小船井充 | Key Animation |
| Visual Effects | 玉井公子 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本佐和子 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮西多麻子 | Key Animation |
| Visual Effects | 牟田清司 | Key Animation |
| Visual Effects | 川筋豊 | Key Animation |
| Visual Effects | 高田晴仁 | Key Animation |
| Visual Effects | 鍵山亜子 | Key Animation |
| Visual Effects | 山田俊也 | Key Animation |
| Visual Effects | 崎山知明 | Key Animation |
| Visual Effects | 鍵山仁志 | Key Animation |
| Visual Effects | Hiromitsu Morishita | Key Animation |
| Visual Effects | 梅津泰臣 | Key Animation |
| Visual Effects | 岡田正和 | Key Animation |
| Visual Effects | 梶原賢二 | Key Animation |
| Visual Effects | 中島弘明 | Key Animation |
| Visual Effects | 相馬満 | Key Animation |
| Visual Effects | 坂田佳江 | Key Animation |
| Visual Effects | 武藤照美 | Key Animation |
| Visual Effects | 木村貴宏 | Key Animation |
| Visual Effects | 後藤孝宏 | Key Animation |
| Visual Effects | 武田政次 | Key Animation |
| Visual Effects | 原田峰文 | Key Animation |
| Visual Effects | 後藤雅巳 | Key Animation |
| Visual Effects | 松岡秀明 | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部航 | Key Animation |
| Visual Effects | 香月邦夫 | Key Animation |
| Visual Effects | 松田宗一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 西村貴世 | Key Animation |
| Visual Effects | 西澤晋 | Key Animation |
| Visual Effects | 寺沢伸介 | Key Animation |
| Visual Effects | 小川一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 佐野隆史 | Key Animation |
| Visual Effects | 矢木正之 | Key Animation |
| Visual Effects | 宗崎暢芳 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本天志 | Key Animation |
| Visual Effects | 星名靖男 | Key Animation |
| Visual Effects | 横山ひろみ | Key Animation |
| Visual Effects | 山本勝也 | Key Animation |
| Visual Effects | Makoto Ito | Key Animation |
| Art | 荒井和浩 | Art Direction |
| Art | 東條俊寿 | Art Direction |
| Editing | 瀬山武司 | Editor |