Aferim (2015)
En 1835, un policier et son fils parcourent la campagne roumaine à la recherche d’un esclave gitan accusé d’avoir séduit la femme du seigneur local. Tel un shérif d'opérette chevauchant dans les Balkans sauvages, le fonctionnaire zélé ne perd pas une occasion d’apprendre à son rejeton le sens de la vie. A grands coups d’insultes grivoises, proverbes ridicules, morale bigote, humiliations gratuites, menaces et autres noms d’oiseaux, Costandin affiche son mépris des femmes, enfants, vieillards, paysans, juifs, turcs, russes et surtout, surtout, des gitans. Se jouant des clichés du western d’antan, AFERIM! se moque avec cynisme et mordant de l’intolérance des hommes, d’hier comme d’aujourdhui !
Directeur:
Radu Jude
écrivains:
Florin Lazarescu, Radu Jude.
![]() |
Teodor Corban as Costandin |
![]() |
Mihai Comanoiu as Ioniță |
![]() |
Toma Cuzin as Carfin Pandolean |
![]() |
Alexandru Dabija as Iordache |
![]() |
Luminița Gheorghiu as Craftsman's Wife |
![]() |
Victor Rebengiuc as Craftsman |
![]() |
Alexandru Bindea as Priest on the road |
![]() |
Mihaela Sîrbu as Sultana |
![]() |
Adina Cristescu as Zambila |
![]() |
Șerban Pavlu as Traveller |
![]() |
Gabriel Spahiu as Vasile |
![]() |
Alberto Dinache as Tintiric |
![]() |
Mihai Bica as Traveller |
![]() |
Daniel Butnariu as Traveller |
![]() |
Tibor Pálffy as Slugă |
![]() |
Gheorghe Frunză as Fisherman |
![]() |
Eduard Cîrlan as Monk |
![]() |
Paul Fister as Zapciu |
![]() |
John Ketchum as Foreign Traveller |
![]() |
Corneliu Jipa as Villager |
![]() |
Gheorghe Mezei as Monastic Slave |
![]() |
Sergiu Costache as Monastic Slave |
![]() |
Puiu-Mircea Lăscuș as Innkeeper |
![]() |
Dana Bunescu as Innkeeper's Wife |
![]() |
Andreea Bosneag as Innkeeper's Daughter |
![]() |
Sarra Tsorakidis as Sară |
![]() |
Claudiu Dumitru as Slave at Fair |
![]() |
Dragoș Dumitru as Slave at Fair |
![]() |
Constantin Bărbulescu as Bulibasa |
![]() |
Dorina Păunescu as Old Woman at Monsatery |
![]() |
Ioan Brancu as Puppeteer |
![]() |
Yvonne Irimescu as Woman at Fair |
![]() |
Valentino Rudolf as Boyar |
![]() |
Dana Voicu as Woman in Field |
![]() |
Ion Arcudeanu as Man in Field |
| Writing | Florin Lazarescu | Screenplay |
| Writing | Radu Jude | Screenplay |
| Production | Ada Solomon | Producer |
| Camera | Marius Panduru | Director of Photography |
| Directing | Radu Jude | Director |
| Costume & Make-Up | Dana Păpăruz | Costume Design |
| Art | Augustina Stanciu | Production Design |
| Editing | Catalin Cristutiu | Editor |
| Production | Viorica Capdefier | Casting |
| Production | Ioana Draghici | Producer |
| Production | Jiří Konečný | Co-Producer |
| Production | Elie Meirovitz | Associate Producer |
| Production | Valentino Rudolf | Line Producer |
| Production | Ovidiu Sandor | Co-Producer |
| Production | Rossitsa Valkanova | Co-Producer |
| Production | David Varod | Executive Producer |
| Sound | Antonie Pantoleon-Petroveanu | Original Music Composer |
| Sound | Trei Parale | Original Music Composer |
| Art | Adrian Cristea | Art Direction |
| Sound | Momchil Bozhkov | Sound Mixer |
| Sound | Dana Bunescu | Sound |
| Sound | Éric Chevallier | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Alexis Marzin | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Cristinel Sirli | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Aleksandar Trayanov | Boom Operator |