Le Retour de l'hirondelle d'or (1968)
Fidèle envers son sauveur Han-tao, la belle, intrépide Hsia Yu-yen alias « L'Hirondelle d'Or », voit sa paisible vie rapidement troublée par une série de meurtres où tout semble l'accuser. Le véritable assassin, qui ne s'acharne que sur les brigands, n'est autre que l'impitoyable, haineux Hsiao-peng, surnommé « Roc d'Argent » . Mais par ses actes de barbarie, ce dernier cherche en fait, à attirer l'attention de celle qu'il aime…
Directeur: 張徹
 |
王羽 as Silver Roc Xiao Pang |
 |
Cheng Pei-Pei as Golden Swallow Xie Ru Yan |
 |
羅烈 as Golden Whip Han Tao |
 |
Chiu Sam-Yin as Mei Niang |
 |
Wu Ma as Flying Fox Hu Zhen |
 |
杨志卿 as Poison Dragon Wang Xiong |
 |
Hoh Ban as Golden Dragon Branch Chief |
 |
劉剛 as Li Wan |
 |
Ching Miao as Cao Tien-Lung |
 |
Tang Ti as Cao's Brother |
 |
谷峰 as Chang Shun |
 |
藍偉烈 as Iron Face Sheng Yong's Brother |
 |
Lam Kau as Golden Dragon Branch Leader |
 |
劉家良 as Golden Dragon Branch leader |
 |
蔣榮發 as Chang Shun's Son |
 |
白妤 as Chang Shun's Wife |
 |
王光裕 as Lin Qian |
 |
Cliff Lok as Fang Ying |
 |
董財寶 as Revenger After Golden Swallow |
 |
Wong Ching-Wan as Courtesan with Cao Tien-Lung |
 |
Chan Siu-Kai as Golden Dragon Five Heroes |
 |
文秀 as Villager |
 |
徐松鶴 as Golden Dragon Thug |
 |
Yau Lung as Executed Golden Dragon Thug |
 |
Yau Ming as Executed Golden Dragon Thug |
 |
Tong Kai as Golden Dragon Thug |
 |
範丹 as Servant |
 |
萬里 as Servant |
 |
杜文波 as Liu Chong |
 |
徐蝦 as Golden Dragon Five Heroes |
 |
Yuen Woo-Ping as Golden Dragon Five Heroes |
 |
袁祥仁 as Golden Dragon Five Heroes |
 |
劉家榮 as Golden Dragon Five Heroes |
 |
爾群 as Waiter |
 |
姜大衞 as Brothel Clerk |
 |
Hung Ling-Ling as Prostitute |
 |
楊柏塵 as Golden Dragon Thug |
 |
羅威 as Golden Dragon Thug |
 |
陳全 as Golden Dragon Thug |
 |
任世官 as Golden Dragon Thug |
 |
王鍾 as Golden Dragon Thug |
 |
Chan Siu-Pang as Golden Dragon Thug |
 |
Luk Chuen as Golden Dragon Thug |
 |
Lee Siu-Wah as Brothel Clerk |
 |
何寶星 as (extra) |
 |
黎恩 as (extra) |
 |
伍元勳 as (extra) |
 |
何柏光 as (extra) |
 |
鄧祥 as (extra) |
 |
黃梅 as (extra) |
 |
羅棋 as (extra) |
 |
馮俠蘇 as (extra) |
 |
王青 as (extra) |
|
肥英 as (extra) |
 |
Chan Seng-Tong as (extra) |
 |
Wong Hei-Wan as (extra) |
 |
黃培基 as (extra) |
 |
譚寶 as (extra) |
 |
Yeung Chun-Sing as (extra) |
 |
閔敏 as Extra |
| Directing | 張徹 | Director |
| Writing | 張徹 | Writer |
| Writing | 杜雲之 | Writer |
| Production | 邵仁枚 | Producer |
| Editing | 姜興隆 | Editor |
| Camera | 鮑學禮 | Director of Photography |
| Crew | Tong Kai | Martial Arts Choreographer |
| Directing | Hsiung Ting-Wu | Assistant Director |
| Directing | Huang Yuan-Shen | Assistant Director |
| Art | 陳其鋭 | Art Direction |
| Writing | 張徹 | Lyricist |
| Sound | 王永華 | Sound Recordist |
| Crew | 劉家良 | Martial Arts Choreographer |
| Sound | 王福齡 | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | 方圓 | Makeup Artist |
