 |
Jan Potměšil as Michal |
 |
Lucie Rejchrtová as Ruby |
 |
Čestmír Řanda as |
|
Josef Miřácký as |
|
Václav Tomšovský as |
|
Jaromír Typlt as |
|
Miloš Stehlík as |
|
Lubor Mádr as Goldsmith |
|
František Macháček as |
|
Helena Čepková as |
|
Josefa Sobotková as |
|
Ladislav Němec as |
|
Jim Čert as Narrator (voice) |
|
Martin Učík as Goldsmith (voice) |
|
David Nykl as Space Shuttle Discover Commander (voice) |
| Directing | Jan Němec | Director |
| Sound | Karel M. Martínek | Sound |
| Costume & Make-Up | Ivana Langhammerová | Makeup Artist |
| Editing | Šárka Němcová | Editor |
| Production | Jan Němec | Producer |
| Directing | Radka Vávrová | Assistant Director |
| Directing | Ladislav Pavlík | Assistant Director |
| Directing | Robert Ptáček | Assistant Director |
| Writing | Jan Němec | Screenplay |
| Writing | Jan Němec | Story |
| Writing | Iva Ruszeláková | Co-Writer |
| Camera | F. A. Brabec | Director of Photography |
| Sound | Jan Hammer | Original Music Composer |
| Art | Jitka Vobořilová | Art Designer |
| Art | Jitka Vobořilová | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Jaroslava Pecharová | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Ivana Langhammerová | Makeup & Hair |
| Sound | Ivo Špalj | Sound |
| Crew | Jaroslav Tomsa | Stunt Coordinator |
| Production | Iva Ruszeláková | Production Manager |
| Production | Martin Kopřiva | Production Manager |
| Crew | Michal Lánský | Technical Advisor |
| Camera | Jan Němec | Still Photographer |
| Sound | Ivo Špalj | Sound Mixer |
| Camera | Jan Němec | Additional Photography |
| Camera | Jiří Zeiner | Additional Photography |
| Camera | Zdeněk Neužil | Additional Photography |
| Camera | Ladislav Pavlík | Additional Photography |
| Camera | Jan Carda | Focus Puller |
| Production | Robert Ptáček | Production Assistant |
| Costume & Make-Up | Mariana Ziková | Costume Assistant |
| Art | Václav Kejha | Art Designer |
| Crew | Jaroslav Tomsa | Technical Advisor |
| Lighting | René Michalička | Gaffer |
| Lighting | Martin Rain | Best Boy Electric |
| Lighting | Ludvík Hynek | Electrician |
| Lighting | Václav Kindl | Electrician |
| Lighting | Karel Králík | Electrician |
| Lighting | Jiří Novák | Electrician |
| Lighting | Jaroslav Potužník st. | Electrician |
| Camera | Bedřich Heřmánek | Grip |
| Camera | René Michalička ml. | Grip |
| Camera | Milan Petrolín | Grip |
| Camera | Vladimír Schejbal | Grip |
| Camera | Jan Červenka | Jimmy Jib Operator |
| Crew | Jarek Miloš | Pyrotechnician |
| Sound | Jitka Zvirocká | Foley |
| Sound | Andrea Veselková | Foley |
| Sound | Zdeněk Dušek | Foley |
| Sound | Pavel Špatný | Sound Mixer |
