Les Rideaux blancs (1965)
Ce film est un long métrage commandé par la télévision allemande, dans lequel figurent trois segments : Les Rideaux blancs de Georges Franju (France), Berlin N65 de Egon Monk (Allemagne de l'Ouest) et Matura, de Tadeusz Konwicki & Wojciech Solarz (Pologne). L'histoire d'un enfant et d'une vieille femme qui vivent "en marge". En marge de la société, en marge des maisons où habitent les hommes, en marge du temps. L'histoire se déroule à la fin de la Seconde Guerre Mondiale, pendant les combats de la Libération.
Directeurs:
Georges Franju, Egon Monk, Tadeusz Konwicki.
écrivains:
Tadeusz Konwicki, Egon Monk, Marguerite Duras.
 |
Hélène Dieudonné as (segment "Les rideaux blancs") |
 |
Michel Robert as (segment "Les rideaux blancs") |
|
Herbert Chwoika as (segment "Berlin N 65") |
|
Erhard Dhein as (segment "Berlin N 65") |
|
Klaus Granzow as (segment "Berlin N 65") |
 |
Lutz Mackensy as (segment "Berlin N 65") |
 |
Marian Opania as Kazio Kominek ("Matura") |
 |
Gustaw Holoubek as Engineer, Maths Professor ("Matura") |
 |
Damian Damięcki as Rudolf ("Matura") |
 |
Paweł Galia as Soviet Scout ("Matura") |
 |
Krzysztof Litwin as Swot ("Matura") |
 |
Bernard Ładysz as Soviet Medic ("Matura") |
 |
Zdzisław Maklakiewicz as Zdzicho ("Matura") |
|
Alfreda Passendorfer as Celina ("Matura") |
|
Leokadia Rymkiewicz as ("Matura") |
|
Janina Sokołowska as Miękusiowa ("Matura") |
|
Franciszek Stankiewicz as ("Matura") |
| Directing | Georges Franju | Director |
| Camera | Marcel Fradetal | Director of Photography |
| Camera | Raymond Heil | Director of Photography |
| Camera | Nils-Peter Mahlau | Director of Photography |
| Editing | Halina Prugar-Ketling | Editor |
| Directing | Egon Monk | Director |
| Directing | Tadeusz Konwicki | Director |
| Camera | Kurt Weber | Director of Photography |
| Writing | Claus Hubalek | Idea |
| Editing | Ingrid Stricker | Editor |
| Editing | Geneviève Winding | Editor |
| Camera | Wiesław Rutowicz | Assistant Camera |
| Writing | Tadeusz Konwicki | Screenplay |
| Writing | Egon Monk | Screenplay |
| Production | Tadeusz Drewno | Assistant Production Manager |
| Writing | Marguerite Duras | Screenplay |
| Production | Wlodzimierz Kaczmarski | Assistant Production Manager |
| Costume & Make-Up | Olga Axer | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Krystyna Chmielewska | Makeup Artist |
| Production | Ryszard Straszewski | Production Manager |
| Art | Leonard Mokicz | Production Design |
| Art | Jarosław Świtoniak | Production Design |
| Sound | Małgorzata Jaworska | Sound |
| Costume & Make-Up | Alicja Ptaszyńska | Costume Design |
| Directing | Wojciech Solarz | First Assistant Director |
| Sound | Andrzej Kurylewicz | Original Music Composer |
| Sound | Georges Delerue | Original Music Composer |
