La triade du papillon (2003)
En 1927 en Mandchourie, Itami, un jeune Japonnais, s'éprend de Cynthia, une belle jeune fille chinoise. Leurs instants de bonheur sont interrompus lorsqu'Itami est rappelé chez lui pour faire son service militaire. Les deux amants se quittent sur un quai de gare. En revenant chez elle, Cynthia assiste au massacre de son frère. Les assassins sont de jeunes Japonnais d'extrême droite. Trois ans plus tard, Shangaï est occupée par les Japonnais. Cynthia, sous le nom de Ding Hui, travaille pour Purple Butterfly, un groupe de résistants qui projettent de tuer Yamamoto, un agent secret japonnais. Itami est aussi à Shangaï. Il travaille pour Yamamoto.
Directeur:
Lou Ye
écrivain:
Lou Ye
![]() |
Zhang Zi-Yi as Cynthia / Ding Hui |
![]() |
刘烨 as Szeto |
![]() |
Feng Yuanzheng as Xie Ming |
![]() |
仲村トオル as Hidehiko Itami |
![]() |
李冰冰 as Tang Yiling |
![]() |
Kin Ei as Yamamoto |
![]() |
藍心妍 as Ah Zi |
![]() |
姚安濂 as |
![]() |
王凯 as Brother |
| Production | Zhu Yongde | Producer |
| Directing | Lou Ye | Director |
| Editing | Lou Ye | Editor |
| Editing | Xiaohong Cheng | Editor |
| Costume & Make-Up | 刘维新 | Costume Design |
| Writing | Lou Ye | Screenplay |
| Art | James David Goldmark | Art Direction |
| Sound | Jörg Lemberg | Original Music Composer |
| Camera | 王昱 | Director of Photography |
| Production | 王薇 | Producer |
| Production | Jean-Louis Piel | Executive Producer |
| Production | Vincent Maraval | Executive Producer |
| Production | Alain de la Mata | Executive Producer |
| Production | Nai An | Co-Executive Producer |
| Production | Zhong Zheng | Co-Executive Producer |
| Production | Zhao Wu | Co-Executive Producer |
| Sound | Jiajin Lu | Sound |