 |
Michael Yarmush as Arthur (voice) |
 |
Oliver Grainger as D.W. (voice) |
 |
Bruce Dinsmore as Binky / Dad (voice) |
 |
Daniel Brochu as Buster (voice) |
 |
Jodie Resther as Francine (voice) |
 |
Melissa Altro as Muffy (voice) |
|
Luke Reid as Alan "The Brain" Powers (voice) |
 |
Arthur Holden as Mr. Ratburn (voice) |
 |
Sonja Ball as Mom / Quackers (voice) |
|
Joanna Noyes as Grandma Thora (voice) |
 |
Jonathan Koensgen as Tommy Tibble (voice) |
 |
Ricky Mabe as Timmy Tibble (voice) |
 |
Mark Camacho as Oliver Frensky / Security Guard (voice) |
|
Mitchell David Rothpan as George (voice) |
 |
Ellen David as Bitzi / Old Woman (voice) |
 |
Harry Standjofski as Uncle Fred (voice) |
|
A.J. Henderson as Grandpa Dave (voice) |
| Editing | Natalie Rossin | Editor |
| Sound | Mario Choquette | Sound Effects Editor |
| Sound | Louis Collin | Supervising Sound Editor |
| Sound | Marc Léveillé | Sound Effects Editor |
| Directing | Greg Bailey | Director |
| Sound | Raymond C. Fabi | Original Music Composer |
| Writing | Peter K. Hirsch | Writer |
| Production | Marc Brown | Executive Producer |
| Production | Carol Greenwald | Executive Producer |
| Production | Peter Moss | Executive Producer |
| Production | Cassandra Schafhausen | Producer |
| Production | Lesley Taylor | Producer |
| Art | Eric Bergeron | Storyboard Artist |
| Art | Marie Blanchard | Storyboard Artist |
| Art | Angus Bungay | Storyboard Artist |
| Art | Mario Cabrera | Storyboard Artist |
| Art | Gerry Capelle | Storyboard Artist |
| Art | Emmanuelle Gignac | Storyboard Artist |
| Art | Stefanie Gignac | Storyboard Artist |
| Art | Lyndon Ruddy | Storyboard Artist |
| Art | Nick Vallinakis | Storyboard Artist |
| Art | Robert Yap | Storyboard Artist |
