 |
Rykko Bellemare as Shawnouk |
|
Jacques Newashish as Paul-Yves |
|
Kwena Bellemare Boivin as Kwena |
 |
Martin Dubreuil as Thomas Dugré |
|
Janis Ottawa as Anita |
 |
Normand Daoust as le directeur |
| Directing | Chloé Leriche | Director |
| Writing | Chloé Leriche | Screenplay |
| Production | Chloé Leriche | Producer |
| Sound | Sylvain Bellemare | Sound Designer |
| Costume & Make-Up | Yola Van Leeuwenkamp | Costume Design |
| Art | Frédéric Devost | Production Design |
| Editing | Chloé Leriche | Editor |
| Directing | Catherine Lachance | Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Marie Salvado | Makeup Artist |
| Sound | Martyne Morin | Sound Director |
| Camera | Glauco Bermudez | Camera Operator |
| Sound | Nikan Boivin | Songs |
| Sound | Robert Marcel Lepage | Original Music Composer |
| Camera | Glauco Bermudez | Director of Photography |
| Sound | Mimi Allard | Sound Editor |
| Sound | Stéphane Bergeron | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Martyne Morin | Sound Mixer |
| Editing | Natalie Lamoureux | Co-Editor |
