Drunken Monkey (2003)
Chine, années 30. Biao (Liu Chia Liang) est chef d'équipe dans une société de transport d'objets de grande valeur qu'il protège grâce à sa maîtrise des arts martiaux. Il découvre un jour que les faibles revenus que ce travail procure ont poussé son frère à faire du trafic d'opium avec des Occidentaux. Avant qu'il ait pu contacter les autorités, il est battu et laissé pour mort... il est finalement recueilli par une jeune paysanne. Un an plus tard, deux étudiants partent à sa recherche afin d'apprendre la boxe du singe. Leur découverte ravivera la haine de ses ennemis...
Directeur:
劉家良
écrivain:
Keith Li Pak-Ling
 |
Jing Wu as Great Uncle Tak |
 |
劉永健 as Chan Ka Yip |
 |
Shannon Yao as Siu-Ma (Mandy) |
 |
劉家輝 as Detective Hung Yat Fu |
 |
李海涛 as Rocky |
 |
劉家良 as Master Man Bill |
 |
Chi Kuan-Chun as Yu Hoi Yeung |
|
Chang Chen-Huan as Man Pao |
|
Chiu Jan-Wa as |
|
Choi Jing as Mrs. Chan |
|
Chow Hing-Hak as |
|
刘学申 as |
|
Ma Wen-Qiang as |
|
Ng Kwok-Ping as Priest |
|
Shi Zhang-Jin as Chan Sing Kam |
|
Si Gin-Wa as |
|
Tung Wing-Hing as May |
|
Yao Weixing as |
|
Yiu Kin-Ming as Principal |
|
Zhang Meng as |
 |
劉家榮 as Fights in the Opening Titles (uncredited) |
| Production | 方逸华 | Producer |
| Editing | Hai Kit-Wai | Editor |
| Directing | 劉家良 | Director |
| Art | Angelo Castilho | Art Direction |
| Production | 趙志誠 | Production Manager |
| Camera | 黃寶文 | Director of Photography |
| Production | Lawrence Wong Ka-Hay | Executive Producer |
| Writing | Keith Li Pak-Ling | Screenplay |
| Production | Keith Li Pak-Ling | Associate Producer |
| Production | Wan Pak-Nam | Associate Producer |
| Sound | 聶基榮 | Sound Designer |
| Directing | 黃松鑫 | Assistant Director |
| Directing | 繆健德 | Assistant Director |
| Directing | Michael Lui Ka-Wah | Assistant Director |
| Production | Chiou Pang | Production Manager |
| Sound | 韋啟良 | Original Music Composer |
| Crew | 劉家良 | Martial Arts Choreographer |
| Crew | 劉家榮 | Martial Arts Choreographer |
| Crew | Zhang Meng | Stunts |
| Crew | 刘学申 | Stunts |
| Crew | Ma Wen-Qiang | Stunts |
| Crew | Yao Weixing | Stunts |
| Crew | Chow Hing-Hak | Stunts |
| Crew | Chiu Jan-Wa | Stunts |
| Crew | Si Gin-Wa | Stunts |
