 |
Robert Więckiewicz as Robert 'Cuma' Cumiński |
 |
Borys Szyc as Julian 'Szerszeń' Paulewicz |
 |
Marcin Dorociński as Łukasz Wilk |
 |
Kamilla Baar as Magda |
 |
Jan Machulski as Tadeusz Hagen |
 |
Jacek Król as Jan 'Werbus' Bednarek |
 |
Mieczysław Grąbka as Mieczysław 'Gruby' |
 |
Łukasz Simlat as Marcin Kudra |
 |
Halina Łabonarska as dyrektor muzeum |
 |
Jerzy Grałek as Dr. Zenon W. Wiaderny |
 |
Józef Pałeczka as Prison Guard |
|
Mariola Pajączkowska as pielęgniarka |
 |
Karina Seweryn as przewodniczka |
 |
Piotr Kazimierski as Zylewski |
 |
Andrzej Glazer as Tałaj |
 |
Dominik Bąk as Szymański |
|
Jerzy Krupiński as szachista |
 |
Dariusz Kwaśnik as profesor ASP |
|
Małgorzata Komornicka as profesorka ASP |
|
Joanna Litewka as córka Werbusa (w napisach: Joasia Litewka) |
|
Piotr Litewka as syn Werbusa (w napisach: Piotruś Litewka) |
|
Olaf Eysmont as reporter w TV |
 |
Aleksander Machalica as Krętałowicz |
 |
Marian Dziędziel as Helmut |
|
Bogdan Sakowski as antykwariusz |
 |
Zinaida Zagner as sprzątaczka (w napisach: Zina Zagner) |
 |
Beata Schimscheiner as sprzątaczka |
 |
Zbigniew Paterak as komisarz Pociecha |
|
Jan Dzięcioł as pirotechnik policyjny |
 |
Igor Brejdygant as kierowca autokaru |
|
Masakazu Miyanaga as Tanaka |
|
Dorota Berny as reporterka TVN |
 |
Katarzyna Galica as reporterka City TV |
 |
Dorota Kolak as Sykalska |
 |
Piotr Bujno as asystent Sykalskiej |
|
Barbara Mastalerz as sąsiadka matki Cumy |
 |
Halina Wyrodek as Zofia Cumińska |
|
Marek Bielecki as policjant na parkingu |
|
Andrzej Mrożewski as profesor egzaminator |
|
Wojciech Bergier as egzaminator |
 |
Elżbieta Panas as żona Krętałowicza |
 |
Grażyna Marzec as pani dziekan |
| Directing | Juliusz Machulski | Director |
| Crew | Wojciech Konkol | Health and Safety |
| Production | Juliusz Machulski | Producer |
| Crew | Tomasz Krzemieniecki | Stunts |
| Production | Dariusz Gąsiorowski | Co-Producer |
| Production | Włodzimierz Niderhaus | Co-Producer |
| Production | Wojciech Danowski | Executive Producer |
| Production | Jacek Moczydłowski | Executive Producer |
| Production | Marek Trojak | Co-Producer |
| Crew | Dorota Wolnicka-Szcześniak | Executive Visual Effects Producer |
| Sound | Łukasz Lach | Vocals |
| Sound | Łukasz Lach | Musician |
| Sound | Maciej Staniecki | Original Music Composer |
| Sound | Maciej Staniecki | Songs |
| Sound | Łukasz Lach | Songs |
| Writing | Natalia Trabuszewska-Staniecka | Lyricist |
| Writing | Juliusz Machulski | Screenplay |
