 |
Karel Höger as kapitán VB Miloš Tůma |
 |
Josef Bek as nadporučík VB František Líbal |
 |
Otto Lackovič as technical officer Karel Antos |
 |
Josef Vinklář as Jirka |
 |
Vladimír Menšík as Emperor Josef Neumann, called Kici |
 |
František Vnouček as Alfred Batysta, hotel manager |
 |
Eva Kubešová as Sergeant VB Jindriska Hurková |
 |
Miloš Vavruška as laboratory assistant VB Lieutenant Kalenda |
|
Dagmar Zikánová as saleswoman from the buffet Majka Válková |
 |
Eduard Kohout as Auditor Ferdinand Zelinka |
 |
Jana Štěpánková as Eva, Zelinka's daughter |
 |
Zuzana Fišárková as Jana, Karl's sister, Jirka's girl |
 |
Stanislav Neumann as old Mr. Krejza |
|
Josef Svátek as father Antos |
|
Sylva Byšická as Batysta's wife |
 |
Eman Fiala as ferryman Franta |
|
Jiří Roll as Police doctor |
|
Jaroslav Synák as junior sergeant VB Dymák |
|
Jan Maška as cashier at the savings bank Rektorys |
 |
Jiří Němeček as a member of the SNB in the Majka apartment |
 |
Josef Hlinomaz as Výcepní |
|
Zdeněk Skalický as A man at the gatehouse |
|
Pavel Wuršer as Truck driver |
|
Aleš Košnar as Pikolík |
|
Zdeněk Jelínek as A man in a savings bank |
|
Zdeněk Erben as A man in a savings bank |
|
Ema Skálová as Batysta's wife (voice) |
| Camera | Josef Střecha | Director of Photography |
| Editing | Antonín Zelenka | Editor |
| Art | Karel Škvor | Production Design |
| Costume & Make-Up | Bohumil Sochor | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Jiří Hurych | Makeup Artist |
| Sound | Emil Poledník | Sound |
| Directing | Γιώργος Σκαλενάκης | First Assistant Director |
| Directing | Irena Vachatová | Assistant Director |
| Directing | Věra Ticháčková | Assistant Director |
| Writing | Věroslav Trnka | Story |
| Writing | Miloš Velínský | Story |
| Writing | Miloš Velínský | Screenplay |
| Writing | Karel Cop | Screenplay |
| Crew | Václav Nývlt | Dramaturgy |
| Camera | Bedřich Baťka | Assistant Camera |
| Camera | Petr Ulrych | Assistant Camera |
| Art | Jan Petrů | Set Decoration |
| Art | Ladislav Winkelhöfer | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ida Šmídková | Costumer |
| Costume & Make-Up | Rudolf Hammer | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Marie Džbánková | Makeup & Hair |
| Production | Zdeněk Oves | Production Manager |
| Production | Josef Císař | Unit Production Manager |
| Sound | Štěpán Lucký | Original Music Composer |
| Sound | Štěpán Koníček | Conductor |
| Writing | František Břetislav Kunc | Creative Producer |
| Production | Bohumil Šmída | Executive Producer |
| Directing | Vladimír Čech | Director |
