La Vengeance des infirmes (1978)
Dao Tian-du un riche et puissant maître de kung-fu, laisse exploser sa colère après que sa femme se soit fait tuer et son fils sectionner les deux avant-bras par les Trois Tigres de Tiannan. Il jure alors d’enseigner à son unique héritier sa redoutable technique du tigre et de lui faire fabriquer des membres en acier. Les années ont passé et le fils de Dao Tian-du, Dao Chang, est devenu un redoutable artiste martial, mais aussi un homme cruel et belliqueux. Chaque fois qu’un individu ose le contredire ou se dresser sur son chemin, il le punit en le rendant à son tour infirme… Ainsi, pour s’être interposés, le colporteur Chen se fait crever les yeux, le forgeron Wei est rendu sourd et muet, le commerçant Kuei cul-de-jatte et l’épéiste Wang fou. Dépités, ils se rendent chez le maître de Wang, Li Ching Ying et lui demandent de devenir leur professeur pour dépasser leurs handicaps et réclamer vengeance.
Directeur: 張徹
 |
陳觀泰 as Black Tiger Dao Tian-Du |
 |
郭追 as Chen Shuen |
 |
羅莽 as Blacksmith Wei Jia-Jie |
 |
Sun Chien as Hu Ah-Kue |
 |
江生 as Wang Yi |
 |
鹿峰 as Dao Chang |
 |
王龙威 as Keeper Wan |
 |
楊雄 as Master Jiu Gao Feng |
 |
Yu Tai-Ping as Archer Lin |
 |
Tony Tam Chun-To as Master Law Bo |
 |
Ching Miao as Master Li Jing Ying |
 |
Helen Poon Bing-Seung as Du's Wife |
 |
狄威 as Tian Nan 3 Tigers #1 |
 |
陸劍明 as Tian Nan 3 Tigers #2 |
 |
Stewart Tam Tin as Tian Nan 3 Tigers #3 |
 |
周堅平 as Du's Thug |
 |
Lai Yau-Hing as Du's Thug |
 |
Ha Kwok-Wing as Du's Thug |
 |
Teng Wei-Hao as Du's Thug |
 |
林志泰 as Son of Tian Nan Tigers |
 |
麥德羅 as Du's Thug |
|
Siu Yuk-Lung as Du's Thug |
 |
劉晃世 as Du's Thug |
 |
Chan Hung as |
|
Ng Chan-Tong as |
|
Luo Jun as Son of Tian Nan Tigers |
|
Luo Sheng as Son of Tian Nan Tigers |
|
Wong Chi-Wah as |
 |
蕭玉 as |
 |
Wong Ka-Leung as Du's Thug |
 |
尹相林 as Du's Thug |
 |
Ngai Tim-Choi as Du's Thug |
 |
王憾塵 as Innkeeper |
 |
張照 as Inn Waiter |
 |
雷達 as Pottery Shopkeeper |
 |
劉準 as Tea Stall Waiter |
 |
張石庵 as Tea Stall Customer |
 |
林根 as Hawker |
 |
馮明 as Townsfolk |
 |
Chan Ng-Lung as Du's Thug |
 |
Lam Wah as Restaurant Customer |
|
Chan Chi-Lok as Son of Tian Nan Tigers |
| Writing | 倪匡 | Writer |
| Directing | 張徹 | Director |
| Writing | 張徹 | Writer |
| Sound | 陳勳奇 | Original Music Composer |
| Editing | 姜興隆 | Editor |
| Costume & Make-Up | 劉濟友 | Costume Design |
| Costume & Make-Up | 吳緖清 | Makeup Artist |
| Camera | 曹惠琪 | Director of Photography |
| Directing | Chan Yau-Man | Assistant Director |
| Crew | 鹿峰 | Martial Arts Choreographer |
| Crew | 江生 | Martial Arts Choreographer |
| Lighting | Chan Fen | Lighting Technician |
| Lighting | Kuan Ying-Chuen | Lighting Technician |
| Production | 方逸华 | Production Manager |
| Directing | 江生 | Assistant Director |
| Crew | Robert Tai | Martial Arts Choreographer |
| Production | 邵仁枚 | Producer |
| Art | Lau Bing-Wai | Props |
| Art | 黎沃 | Props |
| Costume & Make-Up | 彭雁聯 | Hairstylist |
| Production | 陳列 | Production Manager |
| Art | 曹莊生 | Art Direction |
