Combat mortel au village caché de Taki ! (2003)
L'équipe n° 7 (Kakashi Hatake, Naruto Uzumaki, Sasuke Uchiwa et Sakura Haruno) est investie d'une mission de rang C : escorter Shibuki, le chef du village caché de Taki du Pays de la Cascade, lors de son voyage de retour vers son pays. La mission se déroule sans problèmes, mais une fois arrivés au village, ils rencontrent des renégats dont le but est de s'emparer de « l'eau des héros », eau magique délivrant une puissance extraordinaire à celui qui la boit (non sans effets secondaires). Le jeune chef de Taki va devoir trouver en lui la force et la confiance nécessaire pour repousser l'envahisseur. Sasuke et Naruto seront là pour l'aider…
Directeurs: むらた雅彦, 伊達勇登.
![]() |
Junko Takeuchi as Naruto Uzumaki (voice) |
![]() |
Kazuhiko Inoue as Kakashi Hatake (voice) |
![]() |
Chie Nakamura as Sakura Haruno (voice) |
![]() |
Noriaki Sugiyama as Sasuke Uchiha (voice) |
![]() |
千葉一伸 as Shibuki (voice) |
![]() |
内田直哉 as Suien (voice) |
| Visual Effects | 鈴木博文 | Character Designer |
| Visual Effects | 西尾鉄也 | Character Designer |
| Art | 高田茂祝 | Art Direction |
| Art | むらた雅彦 | Storyboard Artist |
| Visual Effects | 橋本英樹 | Animation Director |
| Visual Effects | 小林理 | Animation Director |
| Visual Effects | 窪詔之 | Animation Director |
| Sound | Yasunori Ebina | Sound Director |
| Camera | 松本敦穂 | Director of Photography |
| Visual Effects | 松井将司 | Animation Production Assistant |
| Visual Effects | Kazuyoshi Ozawa | Animation Production Assistant |
| Visual Effects | Takuya Kawami | Color Designer |
| Visual Effects | 小森篤 | Key Animation |
| Visual Effects | 緒方厚 | Key Animation |
| Visual Effects | 橋本知枝 | Key Animation |
| Visual Effects | 櫻井親良 | Key Animation |
| Visual Effects | 田中ちゆき | Key Animation |
| Visual Effects | 阿部英太郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 宮川治雄 | Key Animation |
| Visual Effects | 岡野秀彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 橋本英樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 鈴木博文 | Key Animation |
| Visual Effects | 加藤裕美 | Key Animation |
| Visual Effects | 斉藤寛 | Key Animation |
| Visual Effects | 田中比呂人 | Key Animation |
| Visual Effects | 奥野浩行 | Key Animation |
| Visual Effects | 강주홍 | Key Animation |
| Visual Effects | Kayano Tomizawa | Key Animation |
| Visual Effects | 折井一雅 | Key Animation |
| Visual Effects | 星和伸 | Key Animation |
| Visual Effects | 大塚健 | Key Animation |
| Visual Effects | 古田誠 | Key Animation |
| Visual Effects | 大竹守 | Key Animation |
| Visual Effects | 練木正宏 | Key Animation |
| Visual Effects | 千葉道徳 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本直子 | Key Animation |
| Visual Effects | 実原登 | Key Animation |
| Visual Effects | 大河原烈 | Key Animation |
| Visual Effects | 池松良治 | Key Animation |
| Visual Effects | 朝井聖子 | Key Animation |
| Visual Effects | 河合滋樹 | Key Animation |
| Visual Effects | 猿渡信二 | Key Animation |
| Visual Effects | Sung Ill Cha | Key Animation |
| Visual Effects | 吉田忠勝 | Key Animation |
| Visual Effects | 福山貴人 | Key Animation |
| Visual Effects | 村上朋子 | Key Animation |
| Visual Effects | Young Hee Shin | Key Animation |
| Visual Effects | Young Rae Jo | Key Animation |
| Visual Effects | 遠藤裕一 | Key Animation |
| Writing | 隅沢克之 | Writer |
| Writing | 岸本斉史 | Original Series Creator |
| Sound | 増田俊郎 | Original Music Composer |
| Directing | むらた雅彦 | Director |
| Directing | 伊達勇登 | Director |