![]() |
Dady Brieva as Isidoro Cañones (voz) |
![]() |
Luciana Salazar as Cachorra (voz) |
![]() |
Gustavo Bonfigli as Coronel Cañones (voz) |
![]() |
Miguel Torres del Sel as Dagner (voz) |
![]() |
Mario Pereyra as Capitán Metralla (voz) |
![]() |
Mariano Chiesa as Leandro Maldonado (voz) |
![]() |
Hernán Chiozza as Amigo Isidoro (voz) |
![]() |
Sebastian Costa as Manuel (voz) |
![]() |
Cristian Palacios as Principe (voz) |
![]() |
Rufino Gallo as Fermin (voz) |
![]() |
Paqui Balaguer as Susy |
| Directing | José Luis Massa | Director |
| Production | Pablo E. Bossi | Producer |
| Sound | Francis Smith | Music |
| Editing | Luis Busso | Co-Editor |
| Editing | Adri Martinez | Editor |
| Directing | Marcelo Del Castillo | Assistant Director |
| Sound | Roberto Migone | Sound Re-Recording Assistant |
| Sound | Javier Stavropulos | Sound Designer |
| Visual Effects | María Inés Borgnino | Digital Compositor |
| Visual Effects | Franco Bíttolo | Animation |
| Visual Effects | Alberto Grisolía | Animation |
| Visual Effects | Cristian Morales | Animation |
| Visual Effects | Cristian Morales | Visual Effects Supervisor |
| Visual Effects | Mariela Nussembaum | Digital Compositor |
| Visual Effects | Edgar Simkin | Digital Compositor |
| Editing | Leandro Vitullo | Assistant Editor |
| Sound | Diego Monk | Music Director |
| Writing | Daniel García Molt | Writer |
| Writing | Omar Quiroga | Adaptation |
| Writing | Axel Nacher | Writer |