L'indécis (1982)
À Kyoto, pendant le très animé Aoi Matsuri (Festival de la rose trémière), Tora découvre avec surprise que le vieil homme dont il a réparé la lanière d’une de ses geta (socques) est l’illustre potier Sakujiro Kanô (Nizaemon Kataoka), trésor national vivant. Chez ce dernier, travaille la belle Kagari (Ayumi Ishida), veuve et mère d’une fille qu’elle a confiée à sa mère vivant dans la péninsule de Tango pour pouvoir gagner sa vie. Lorsqu’elle apprend que l’homme dont elle est éprise se marie, Kagari quitte son emploi et rentre chez elle. Tora lui rend alors visite pour tenter de la consoler...
Directeur:
Yōji Yamada
écrivains:
Yōji Yamada, 朝間義隆.
 |
渥美清 as Torajiro Kuruma |
 |
倍賞千恵子 as Sakura |
 |
いしだあゆみ as Kagari |
 |
下條正巳 as Tatsuzo Kuruma |
 |
三崎千恵子 as Tsune Kuruma |
 |
前田吟 as Hiroshi |
 |
太宰久雄 as Shachou |
 |
佐藤蛾次郎 as Genkou |
 |
吉岡秀隆 as Mitsuo |
 |
岡島艶子 as Haru |
 |
杉山とく子 as Kagari's mother |
 |
Hikaru Nishikawa as Kagari's friend |
 |
津嘉山正種 as Urahara, Kano's former disciple |
 |
園田裕久 as Publisher |
|
関敬六 as Friend |
|
マキノ佐代子 as Student 1 |
|
Takumi Matsutani as |
|
Ayumi Hanibe as |
|
三星東美 as |
 |
光映子 as |
|
鮎川十糸子 as |
|
Tosho Kataoka as |
|
Seiichi Taguchi as |
|
Akihiko Hanyû as |
|
Seiji Shinohara as |
|
Michitoshi Kanaya as |
|
Hiroshi Hoshino as |
|
竹村晴彦 as |
 |
笠井一彦 as |
 |
戸川京子 as Student 2 |
|
Katsumi Kitamura as |
|
Keiko Tajima as |
|
Kazuyo Ichimaru as |
|
川井みどり as |
|
Etsuko Saito as |
|
Yasuko Goto as |
 |
谷よしの as Restaurant Maid |
 |
Akira Emoto as Kondo |
 |
Chishū Ryū as the High Priest |
|
Nizaemon Kataoka as Sakujiro Kano |
| Directing | Yōji Yamada | Director |
| Editing | 石井巌 | Editor |
| Sound | 松本隆司 | Sound Mixer |
| Camera | 高羽哲夫 | Director of Photography |
| Camera | 長谷川宗平 | Still Photographer |
| Production | Tetsuo Sao | Executive Producer |
| Writing | Yōji Yamada | Original Story |
| Sound | 鈴木功 | Sound Recordist |
| Lighting | 青木好文 | Lighting Technician |
| Sound | Naozumi Yamamoto | Original Music Composer |
| Art | 出川三男 | Art Direction |
| Production | 島津清 | Executive Producer |
| Writing | Yōji Yamada | Screenplay |
| Writing | 朝間義隆 | Screenplay |
