Voyage vers l'espoir (1990)
Le film raconte une histoire vécue. Septembre 1988. Haydar et Meryem, un couple turc, s'apprêtent à quitter un petit village de montagne, situé dans le sud-est du pays, avec Mehmet Ali, le plus dégourdi de leurs huit enfants. Le «voyage de l'espoir» doit les sortir de leur pays pauvre et les mener dans ce pays nanti qu'est la Suisse. Pour payer son voyage au paradis présumé, la famille a vendu tous ses biens. Arrivés à Izmir, le trio embarque clandestinement sur un cargo en partance pour Gênes. En Italie, des passeurs conduisent les trois Turcs au col du Splügen, d'où ils se mettent en route pour la Suisse malgré le froid et la neige. Le franchissement illégal de la frontière finira tragiquement: le petit garçon meurt d'épuisement et d'hypothermie dans les bras de son père.
Directeur: Xavier Koller
![]() |
Nur Sürer as Meryem |
![]() |
Necmettin Çobanoğlu as Haydar Sener |
![]() |
Emin Sivas as Mehmet Ali |
![]() |
Yaman Okay as Türkmen |
![]() |
Sebastiano Filocamo as Aldo |
![]() |
Dietmar Schönherr as Massimo |
![]() |
Mathias Gnädinger as Truckdriver Ramser |
![]() |
Andrea Zogg as Christen |
![]() |
Hansjörg Schneider as Tännler |
![]() |
Erdinç Akbaş as Adama |
![]() |
Yaşar Güner as Haci Baba |
![]() |
Sevim Metin as Ayşe Gümüş |
| Directing | Xavier Koller | Director |
| Writing | Feride Çiçekoğlu | Writer |
| Writing | Xavier Koller | Writer |
| Production | Peter-Christian Fueter | Producer |
| Production | Alfi Sinniger | Producer |
| Camera | Ragályi Elemér | Director of Photography |
| Editing | Daniel Gibel | Editor |
| Editing | Galip Iyitanir | Editor |
| Art | Kathrin Brunner | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Grazia Colombini | Costume Design |
| Sound | Andreas Schneider | Foley |