Le Retour du proscrit (1941)
Dans les Monts Ozark, Jim Lane est blessé par la police alors qu'il surveillait la distillerie clandestine de la famille Matthews. Il est soigné par un mystérieux étranger, Daniel Howitt (surnommé « Le berger des collines »), qui souhaite s'installer dans la région. Sammy, la fille de Jim, lui conseille d'acquérir la ferme abandonnée des Matthews. Matt le jeune, dont est amoureux Sammy, en est l'héritier et attend le retour de son père, Matt l'ancien, pour venger la mort de sa mère, abandonnée malade avec son enfant, des années plus tôt. Par ailleurs, Matt le jeune est confronté à la bande de hors-la-loi menée par Wash Gibbs...
Directeur:
Henry Hathaway
écrivains:
Grover Jones, Stuart Anthony.
![]() |
John Wayne as Young Matt Matthews |
![]() |
Betty Field as Sammy Lane |
![]() |
Harry Carey as Daniel Howitt |
![]() |
Beulah Bondi as Aunt Mollie Matthews |
![]() |
James Barton as Old Matt Matthews |
![]() |
Samuel S. Hinds as Andy Beeler |
![]() |
Marjorie Main as Granny Becky |
![]() |
Ward Bond as Wash Gibbs |
![]() |
Marc Lawrence as Pete Matthews |
![]() |
John Qualen as Coot Royal |
![]() |
Fuzzy Knight as Mr. Palestrom |
![]() |
Tom Fadden as Jim Lane |
![]() |
Olin Howland as Corky |
![]() |
Dorothy Adams as Elvy |
![]() |
Virita Campbell as Baby |
![]() |
Fern Emmett as Mrs. Palestrom |
![]() |
Charles Middleton as Blacksmith (uncredited) |
![]() |
Selmer Jackson as Doctor (uncredited) |
| Directing | Henry Hathaway | Director |
| Camera | Natalie Kalmus | Other |
| Camera | Henri Jaffa | Other |
| Sound | Gerard Carbonara | Music |
| Sound | Harold Lewis | Sound Recordist |
| Sound | John Cope | Sound Recordist |
| Writing | Harold Bell Wright | Novel |
| Writing | Grover Jones | Screenplay |
| Writing | Stuart Anthony | Screenplay |
| Production | Jack Moss | Producer |
| Camera | W. Howard Greene | Director of Photography |
| Camera | Charles Lang | Director of Photography |
| Editing | Ellsworth Hoagland | Editor |
| Art | Roland Anderson | Art Direction |
| Art | Hans Dreier | Art Direction |