Les Oiseaux II (1994)
Encore hantés par le souvenir de l’enfant qu’ils ont perdu 5 ans auparavant, Ted et May Hocken décident de passer l’été avec leurs deux filles sur la petite île isolée de Gull Island. Ted souhaite se consacrer à l’écriture de sa thèse tandis que May travaille pour une journal local. Lors de ses promenades sur l’île, Ted remarque le nombre sans cesse croissant d’oiseaux. Il prend conscience du danger qui plane en subissant l’attaque d’un goéland sur la plage. Bientôt, le ciel est obscurci par les oiseaux de plus en plus menaçants…
Directeurs: Rick Rosenthal, Alan Smithee.
![]() |
Brad Johnson as Ted |
![]() |
Chelsea Field as May |
![]() |
James Naughton as Frank |
![]() |
Jan Rubeš as Karl |
![]() |
Tippi Hedren as Helen |
![]() |
Stephanie Milford as Jill |
![]() |
Megan Gallacher as Joanna |
![]() |
Richard K. Olsen as Doc Rayburn |
![]() |
Sylvia Harman as Nurse |
![]() |
C.K. Bibby as Game Warden |
![]() |
Philip Loch as Bartender |
![]() |
Jack Riel as Gordy |
| Directing | Rick Rosenthal | Director |
| Production | Ted Kurdyla | Producer |
| Sound | Ron Ramin | Original Music Composer |
| Camera | Bruce Surtees | Director of Photography |
| Writing | Daphne du Maurier | Short Story |
| Crew | Greg Hull | Special Effects Coordinator |
| Production | Judith Craig Marlin | Associate Producer |
| Production | David A. Rosemont | Executive Producer |
| Writing | Ken Wheat | Teleplay |
| Writing | Jim Wheat | Teleplay |
| Writing | Robert Eisele | Teleplay |
| Visual Effects | Peter Kuran | Visual Effects Producer |
| Editing | Maryann Brandon | Editor |
| Production | James Allen | Production Designer |
| Crew | Jery Hewitt | Stunts |
| Crew | Don Hewitt Sr. | Stunts |
| Crew | Dean Mumford | Stunts |
| Crew | John Copeman | Stunts |
| Crew | Jennifer Lamb | Stunts |
| Crew | Steve Mack | Stunts |
| Production | Ted Kurdyla | Unit Production Manager |
| Directing | Michael Kelly | First Assistant Director |
| Directing | Phyllis Guarnaccia | Second Assistant Director |
| Directing | Jay Tobias | Second Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Jeff Goodwin | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jeff Goodwin | Prosthetics |
| Costume & Make-Up | Mary Lampert | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Sandra S. Orsolyak | Makeup & Hair Assistant |
| Costume & Make-Up | Peggy Farrell | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | Patsy Rainey | Wardrobe Supervisor |
| Costume & Make-Up | Rhea Lowenthal | Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Jeff Hockett | Wardrobe Assistant |
| Art | Cate Bangs | Art Direction |
| Art | Geoffrey S. Grimsman | Set Designer |
| Art | Jerry Hall | Set Designer |
| Art | James Edward Ferrell Jr. | Set Decoration |
| Art | Susan Agnoff | Art Department Coordinator |
| Art | Richard A. Mazzochi | Property Master |
| Art | Tommy Estridge | Assistant Property Master |
| Art | Brian Fong | Assistant Property Master |
| Art | Paula Edgerton | Assistant Property Master |
| Sound | Carl Rudisill | Sound Mixer |
| Crew | Ted Rae | Visual Effects Design Consultant |
| Crew | Vincent Ball | Special Effects |
| Crew | John Weeks | Special Effects |
| Crew | William Purcell | Special Effects |
| Production | Sidney Brammer | Production Supervisor |
| Production | Cecyle Rexrode | Production Coordinator |
| Directing | Sandra Marley | Script Supervisor |
| Crew | Jery Hewitt | Stunt Coordinator |
| Editing | Laura Rindner | Additional Editing |
| Editing | Ariel Nachmann | Assistant Editor |
| Editing | Craig Sherman | Assistant Editor |
| Editing | Elliot Wood | Assistant Editor |
| Sound | Kyle Wright | Supervising Sound Editor |
| Sound | Ron Horwitz | Supervising Sound Editor |
| Sound | Mark R. Crookston | Supervising Sound Editor |
| Sound | Kevin Spears | Dialogue Editor |
| Sound | Lori Slomka | Music Editor |
| Sound | Armand Steiner | Scoring Mixer |
| Sound | Alan Holly | ADR Mixer |
| Sound | Troy Potter | Foley Mixer |
| Sound | Michael C. Casper | Sound Re-Recording Mixer |
| Camera | Ted Rae | Second Unit Director of Photography |
| Camera | Bob Newcomb | Second Unit Director of Photography |
| Production | Craig Edwards | Production Assistant |
| Production | Kim Head | Production Assistant |
| Production | Kevin Norris | Production Assistant |
| Production | Craig Rogers | Production Assistant |
| Production | Stephanie O’Brien | Production Assistant |
| Directing | Alan Smithee | Director |