Cars Toon : Martin se la raconte (2008)
FamilialComédieAventureAnimation
Tout le monde connait désormais Martin, le tracteur ami de Flash McQueen. Ce qu'on ne sait pas, c'est que Martin a déjà vécu des histoires extraordinaires mais les a-t-il vraiment vécues ou les a-t-il inventées ?
Directeurs: John Lasseter, Victor Navone, Rob Gibbs.
 |
Larry the Cable Guy as Mater (voice) |
 |
Keith Ferguson as Lightning McQueen (voice) |
 |
John Cygan as Additional Voices (voice) |
 |
Lori Alan as Additional Voices (voice) |
 |
Elissa Knight as Tia / Additional Voices (voice) |
 |
Jan Rabson as Additional Voices (voice) |
 |
Danny Mann as Additional Voices (voice) |
 |
Lindsey Collins as Mia / Additional Voices (voice) |
 |
Bob Scott as Additional Voices (voice) |
 |
Mickie McGowan as Additional Voices (voice) |
 |
Steve Purcell as Additional Voices (voice) |
 |
Paul Eiding as Additional Voices (voice) |
 |
Guido Quaroni as Additional Voices (voice) |
 |
Jess Harnell as Additional Voices (voice) |
 |
George Carlin as Filmore / Additional Voices (voice) |
 |
Jack Angel as Additional Voices (voice) |
 |
Laraine Newman as Additional Voices (voice) |
 |
Jim Ward as Additional Voices (voice) |
 |
Josh Cooley as Roger Shuttle (voice) |
 |
Bob Bergen as Additional Voices (voice) |
|
Torbin Xan Bullock as Additional Voices (voice) |
 |
Angus MacLane as Additional Voices (voice) |
 |
Teddy Newton as Additional Voices (voice) |
 |
Stacy Keach as Skipper (voice) |
 |
Katherine Helmond as Lizzie (voice) |
 |
John Michael Higgins as Stanley (voice) |
 |
Robert Ito as Ito San (voice) |
 |
Lloyd Sherr as Filmore (voice) |
 |
Karen Huie as Additional Voices (voice) |
 |
Julia Kato as Additional Voices (voice) |
 |
Sonoko Konishi as Additional Voices (voice) |
|
Henry Lee as Additional Voices (voice) |
 |
Bob Peterson as Additional Voices (voice) |
 |
Peter Sohn as Additional Voices (voice) |
| Directing | John Lasseter | Director |
| Writing | Kevin O'Brien | Writer |
| Directing | Victor Navone | Director |
| Writing | Justin Wright | Story |
| Writing | Jim Capobianco | Story |
| Writing | Daniel Chong | Story |
| Writing | Matthew Luhn | Story |
| Writing | Rob Gibbs | Story |
| Writing | John Lasseter | Story |
| Writing | Bobby Rubio | Story |
| Writing | Scott Morse | Story |
| Directing | Rob Gibbs | Director |
| Writing | Valerie LaPointe | Story |
| Writing | Bobby Podesta | Story |
| Production | Kori Rae | Producer |
| Production | John Lasseter | Executive Producer |
| Production | Kevin Reher | Executive Producer |
| Production | Kimberly Adams | Producer |
| Art | Anthony Christov | Production Design |
| Sound | Tom Myers | Sound Designer |
| Production | Juliet Pokorny | Production Manager |
| Sound | Bruno Coon | Music |
| Crew | Laurel Ladevich | Post Production Supervisor |
| Production | A.J. Riebli III | Production Manager |
| Crew | Paul Cichocki | Post Production Supervisor |
| Production | Mary Alice Drumm | Producer |
| Sound | Mark Mothersbaugh | Music |
| Editing | Torbin Xan Bullock | Editor |
