Les Misérables (1958)
Jean Valjean, un paysan condamné à cinq ans de travaux forcés pour avoir volé un pain, sort du bagne de Toulon en 1815 après y avoir passé dix-neuf ans, sa peine initiale ayant été prolongée de 14 ans pour ses multiples tentatives d'évasion. À Digne, en raison de ce mandat encombrant et dissuasif, il ne trouve refuge pour la nuit nulle part sauf dans la demeure de Monseigneur Bienvenu Myriel, un évêque charitable qui lui offre un nouveau départ. Repenti, sous une autre identité, Jean Valjean va faire fortune en inventant un procédé révolutionnaire en verroterie et va œuvrer pour le bien au détriment de son propre bonheur. Mais ses ambitions humanistes sont réprimées par des hommes de lois comme Javert père et fils ou des malfrats comme Thénardier, vil aubergiste de Montfermeil. En 1848, dans un Paris qui gronde sous la menace de l’insurrection, Jean Valjean doit lutter pour rester un honnête homme.
Directeur: Jean-Paul Le Chanois
 |
Jean Gabin as Jean Valjean / Champmathieu |
 |
Bernard Blier as Javert father / Javert son |
 |
Béatrice Altariba as Cosette |
 |
Giani Esposito as Marius de Pontmercy |
 |
Bourvil as Thénardier |
 |
Silvia Monfort as Éponine Thénardier |
 |
Danièle Delorme as Fantine |
 |
Elfriede Florin as La Thénardier |
 |
Serge Reggiani as Enjolras |
 |
Fernand Ledoux as Monsignor Bienvenu Myriel |
 |
Madeleine Barbulée as Sister Simplice |
 |
Martine Havet as Cosette at 8 years old |
 |
Lucien Baroux as Monsieur Gillenormand |
 |
Julienne Paroli as Madame Magloire |
 |
Jean Ozenne as Prefect of Montreuil-sur-Mer |
 |
Isabelle Lobbe as Azelma |
 |
Jimmy Urbain as Gavroche |
 |
Gérard Darrieu as Feuilly, revolutionary |
 |
Jacques Harden as Courfeyrac |
 |
Marc Eyraud as Grantaire, revolutionary |
 |
Pierre Tabard as Prouvaire |
|
Suzanne Nivette as Mademoiselle Gillenormand |
 |
Jean Murat as Colonel-Baron Georges Pontmercy |
 |
Gerhard Bienert as President of the Arras court |
|
René Fleur as Cardinal |
 |
Henri Guégan as Laigle, friend of the ABC |
 |
Luc Andrieux as Henri, insurgent worker |
 |
Harry Hindemith as Convict Cochepaille |
 |
Bernard Musson as Bamatabois, bourgeois |
 |
Gabrielle Fontan as Mother superior of the convent |
 |
Paul Villé as Basque |
 |
Edmond Ardisson as Gendarmerie brigadier |
 |
Christian Fourcade as 'Petit-Pierre', little chimney sweep |
 |
Robert Bazil as Commissioner |
 |
Louis Arbessier as Police prefect |
 |
Laure Paillette as Toussainte, servant of rue Plumet |
 |
Jean d'Yd as Father Mabeuf |
 |
Émile Genevois as Coachman of the omnibus |
 |
Jean Favre-Bertin as 'The Death' |
 |
François Darbon as Doctor |
 |
Jean Topart as Narrator (voice) |
 |
Pierre Moncorbier as |
 |
Mag-Avril as Monsieur Madeleine's servant |
|
Pierre Ferval as Prison accountant |
 |
Julien Maffre as |
|
Jean Blancheur as |
 |
Rodolphe Marcilly as Bailiff |
 |
Jacques Marin as Monsieur Madeleine's secretary |
 |
Henri Coutet as Carter |
 |
Raymonde Vattier as Bourgeois woman |
 |
Palmyre Levasseur as Sister Perpétue |
 |
Paul Bonifas as Hospital doctor |
 |
André Dalibert as Peasant with the horse in Montfermeil |
 |
Marcel Rouzé as |
 |
André Wasley as |
 |
Édouard Francomme as Town hall secretary |
 |
Franck Maurice as Man from the gang |
 |
Georges Atlas as |
 |
Christoph Beyertt as Bahorel |
|
Hans Ulrich Laufer as Combeferre |
 |
Arlette Mirapeu as |
|
Roger Pelletier as |
 |
Trude Brentina as Bourgeois woman (uncredited) |
 |
Horst Buder as Ernast (uncredited) |
 |
Werner Dissel as Brevet (uncredited) |
|
Gerhard Einert as Revolutionary (uncredited) |
|
Hans Finohr as Revolutionary (uncredited) |
|
Johannes Knittel as 'Le cabuc' (uncredited) |
 |
Waltraut Kramm as Waitress (uncredited) |
|
Wolfgang Lippert as Revolutionary (uncredited) |
 |
Rolf Moebius as General advocate (uncredited) |
 |
Kurt Mühlhardt as Assessor (uncredited) |
 |
Erich Nadler as Beggar (uncredited) |
|
Klara Reschke as Baptist (uncredited) |
 |
Karl Schnog as Bourgeois (uncredited) |
|
Werner Segtrop as Defender in court (uncredited) |
|
Elisabeth Süssenguth as Baptist (uncredited) |
 |
Nico Turoff as Chenildieu (uncredited) |
|
Fabian Wander as Revolutionary (uncredited) |
 |
Max Doria as Doorman (uncredited) |
 |
Christian Lude as Commissioner of Val-de-Grâce (uncredited) |
 |
Paul Faivre as Gillenormand's coachman (uncredited) |
|
Jimmy Perrys as Release attendant (uncredited) |
 |
Robert Porte as Paget (uncredited) |
|
Fredy Barten as (uncredited) |
 |
Christian Brocard as (uncredited) |
|
Raymond Carl as (uncredited) |
|
Harold Conway as (uncredited) |
|
Yvonne Décade as (uncredited) |
 |
Jean-Paul Le Chanois as (uncredited) |
 |
Allain Dhurtal as (uncredited) |
 |
Jean Sylvère as (uncredited) |
| Camera | Jacques Natteau | Director of Photography |
| Writing | Victor Hugo | Novel |
| Directing | Jean-Paul Le Chanois | Director |
| Sound | Georges van Parys | Original Music Composer |
| Art | Serge Piménoff | Production Design |
| Art | Karl Schneider | Production Design |
| Production | Pierre Cabaud | Executive Producer |
| Writing | Jean-Paul Le Chanois | Writer |
| Writing | René Barjavel | Writer |
| Production | André Hunebelle | Producer |
| Production | René Bezard | Executive Producer |
| Costume & Make-Up | Marcel Escoffier | Costume Design |
| Production | Paul Cadéac | Executive Producer |
| Production | Roberto Dandi | Co-Producer |
| Writing | Michel Audiard | Writer |
| Costume & Make-Up | Jacqueline Guyot | Costume Design |
| Production | Adrien Remaugé | Producer |
| Costume & Make-Up | Luise Schmidt | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Frédéric Junker | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Louis Bonnemaison | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jules Chanteau | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Yvonne Gasperina | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Margarete Walther | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Bernhard Kalisch | Makeup Artist |
| Editing | Lieselotte Johl | Editor |
| Editing | Emma Le Chanois | Editor |
| Production | Erich Kühne | Production Manager |
| Production | Richard Brandt | Production Director |
| Sound | Hubert Kübler | Sound Engineer |
| Sound | René-Christian Forget | Sound Engineer |
| Directing | Dagmar Bolin | Assistant Director |
| Directing | Max Friedmann | Assistant Director |
| Directing | Michel Pezin | Assistant Director |
| Directing | Serge Vallin | Assistant Director |
| Camera | Alain Douarinou | Camera Operator |
| Camera | Henri Tiquet | Camera Operator |
| Production | Louis Duchesne | Production Manager |
