 |
Daniel Pilon as Red |
 |
Geneviève Robert as Georgette |
 |
Gratien Gélinas as Frédéric |
 |
Fernande Giroux as Élisabeth |
 |
Paul Gauthier as Amédée |
 |
Claude Michaud as Jérôme |
 |
Donald Pilon as Bill Sullivan |
|
Yvon Dufour as Det. Sgt. Brunette |
|
Sylvie Heppel as Catherine |
 |
Raymond Cloutier as Joachim |
 |
Katerine Mousseau as Domino |
|
Aurèle Dion as Georges |
|
Michel Leblond as Jack |
 |
Jean-Pierre Cartier as Sgt. Sénécal |
|
Beaudoin Rousseau as Sgt. Brown |
|
Serge Deyglun as |
|
Steve Fiset as |
|
Frank Heron as |
|
Pat Macintyre as |
 |
Jacques Bilodeau as |
|
Marcel Giguère as |
|
Bruce Drouin as |
|
André Lejeune as |
 |
Céline Bernier as |
|
Daphne Dufresne as |
|
Sharon O'Hara as |
 |
Mary O'Hara as |
| Directing | Gilles Carle | Director |
| Writing | Gilles Carle | Writer |
| Camera | Bernard Chentrier | Director of Photography |
| Production | Pierre Lamy | Delegated Producer |
