 |
Рина Зелёная as Mrs Vinegar (voice) |
 |
Vassili Livanov as The Wolf (voice) |
 |
Борис Новиков as The Bagpiper (voice) |
 |
Irina Burlakova as The Fairy (voice) |
 |
Борис Рунге as Mr Vinegar (voice) |
| Directing | Наталия Голованова | Director |
| Writing | Владимир Голованов | Writer |
| Art | Tamara Zuykova | Art Direction |
| Camera | Майя Попова | Director of Photography |
| Sound | Шандор Каллош | Original Music Composer |
| Sound | Борис Фильчиков | Sound Director |
| Visual Effects | Виолетта Колесникова | Animation |
| Visual Effects | Александр Дорогов | Animation |
| Visual Effects | Эльвира Маслова | Animation |
| Visual Effects | Александр Мазаев | Animation |
| Visual Effects | Alexeï Boukine | Animation |
| Visual Effects | Iouri Mechtcheriakov | Animation |
| Art | Татьяна Макарова | Storyboard Artist |
| Art | Вера Харитонова | Storyboard Artist |
| Art | Olga Novosyolova | Storyboard Artist |
| Art | Nikolay Mitrokhin | Storyboard Artist |
| Directing | Galina Chikina | Assistant Director |
| Editing | Изабелла Герасимова | Editor |
| Writing | Татьяна Папорова | Script Editor |
| Production | V. Egorshin | Producer |
