Out Of The Dark (1995)
Un immeuble résidentiel Hongkongais est l’objet d’étranges manifestations surnaturelles. Leurs sources, c'est le fantôme d'une grand mêre qui cherche à se venger. Elle prend possession de l’enfant du couple responsable de sa mort pour cela mais, au moment ou elle est sur le point d’assouvir sa vengeance, un mystérieux homme parvient à l’arrêter. Cet étrange personnage se nomme Léon (Stephen Chow) et est un chasseur de fantômes (quand il n’est pas à l’asile psychiatrique). Impressionné par ses incontestables capacités et concerné par le fait que ses agissements risquent de rameuter d’autres fantômes, l’équipe de vigiles de l’immeuble accepte d’apprendre à combattre les manifestations de l’au delà sous sa tutelle.
Directeur: 劉鎮偉
 |
Stephen Chow as Leon |
 |
莫文蔚 as Kwan |
 |
盧雄 as Captain Lu |
 |
黃一飛 as Ballsy |
 |
李健仁 as Big Cat |
 |
Lee Lik-chi as Little Cat |
 |
黃智賢 as Keung |
 |
Bill Chan Wing-Biu as Junkie Ming |
|
向叠 as Chang / Beard |
|
孟龍 as Mung |
 |
譚淑梅 as Mrs. Li |
 |
Chow Chi-Fai as Mr. Li |
 |
侯煥玲 as Mr. Li's Dead Mother |
 |
梁家仁 as Mr. Wu |
 |
Suet Lam as Eatery Assistant |
 |
King-Man Chik as Woman in Red |
 |
許思敏 as Mrs. Zhang |
 |
夏澤信 as Mental Hospital Staff |
|
黃金棠 as Kwan's father |
|
Leung Choi as Lawyer |
| Writing | 劉鎮偉 | Writer |
| Directing | 劉鎮偉 | Director |
| Production | 趙志誠 | Unit Manager |
| Production | 方逸华 | Producer |
| Directing | 潘健君 | Action Director |
| Sound | 胡偉立 | Original Music Composer |
| Directing | Bill Chan Wing-Biu | Assistant Director |
| Directing | 李健仁 | Assistant Director |
| Camera | 黃志偉 | Director of Photography |
| Camera | Samuel Fu Ka-Yu | Focus Puller |
| Art | 卓文耀 | Art Direction |
| Costume & Make-Up | 蔡彥文 | Costume Designer |
| Costume & Make-Up | 文潤鈴 | Makeup Artist |
