 |
David Suzuki as Narrator |
 |
Matt Galloway as Translation Voice |
|
Dave Seglins as Translation Voice |
|
Lorna Jackson as Translation Voice |
| Production | Michael Allder | Executive Producer |
| Directing | Ray Burley | Director |
| Production | Ray Burley | Producer |
| Writing | Ray Burley | Writer |
| Editing | Bruce Annis | Editor |
| Camera | Milan Klepl | Director of Photography |
| Sound | Scott Chappel | Sound |
| Sound | Carlos Lopes | Music Arranger |
| Production | Kemp Archibald | Coordinating Producer |
| Production | Michael Bennett | Coordinating Producer |
| Production | June Hall | Unit Production Manager |
| Production | Sandra Bourquin | Associate Producer |
| Directing | Renée Moreau Burns | Assistant Director |
| Production | Gina Cali | Researcher |
| Crew | Gregory Biniowsky | Translator |
| Production | Gregory Biniowsky | Production Coordinator |
| Production | Ronaldo Almirante Castillo | Production Coordinator |
| Sound | Chris Welsh | Recording Supervision |
| Editing | Edwin Wilkinson | Online Editor |
| Camera | Jane Peter | Assistant Camera |
| Art | Terry O'Neill | Graphic Designer |
| Sound | Patrick Russell | Music Consultant |
| Sound | Alan Geldart | Sound Editor |
| Sound | Mark Wright | Sound Mixer |
| Sound | Ron Searles | Recording Supervision |
| Sound | Sid Lieberman | Foley |
| Sound | Gerry Fielding | Foley Recordist |
| Production | Molly Asseltine | Production Assistant |
| Production | Beverley Brown | Production Assistant |
| Editing | Arlene Moelker | Colorist |
