Le Poing de la vengeance (1979)
Juang, maître incontesté du Tang Shan, remporte le championnat annuel. Chung, arrivé trop tard pour concourir, insiste pour combattre Juang. Juang est battu et blessé, meurt d'humiliation.
Directeur:
羅維
écrivain:
王中平
![]() |
Jackie Chan as Tong Huo-Wan |
![]() |
Nora Miao as Chong Mung-Laan |
![]() |
田俊 as Fong Gong |
![]() |
임은주 as Chung Cau-Ping |
![]() |
任世官 as Chung Gim-Gwan |
![]() |
慕思成 as Ngai Cong-Long |
![]() |
徐蝦 as Chong Saam-Taai |
![]() |
김영일 as Laam Ceng |
![]() |
歐陽莎菲 as Mistress |
![]() |
徐沅 as Fourth Brother |
![]() |
王光裕 as Third Brother |
![]() |
徐發 as Second Brother |
![]() |
彭剛 as Ngai's Thug |
![]() |
王耀 as Ngai's Thug |
![]() |
謝健文 as Ngai's Thug |
![]() |
李春富 as Ngai's Thug |
![]() |
趙鷺江 as Ngai's Thug |
![]() |
梁少碩 as Ngai's Thug |
![]() |
林萬掌 as Chong's Opponent (uncredited) |
![]() |
王圻生 as Chong's Opponent (uncredited) |
![]() |
李錦廣 as Chong's Opponent (uncredited) |
![]() |
최재호 as Fatty Heoi (uncredited) |
| Writing | 王中平 | Screenplay |
| Directing | 羅維 | Director |
| Production | 許麗華 | Producer |
| Directing | 徐學良 | Assistant Director |
| Sound | 馮建權 | Sound Effects Editor |
| Sound | 陳勳奇 | Original Music Composer |
| Production | 羅維 | Executive Producer |
| Camera | 陳榮樹 | Director of Photography |
| Editing | 梁永燦 | Editor |
| Crew | Jackie Chan | Martial Arts Choreographer |
| Directing | 趙鷺江 | Assistant Director |