 |
Tsunehiko Watase as Cao Cao (voice) |
 |
あおい輝彦 as Liu Bei (voice) |
 |
Takeshi Aono as Guan Yu (voice) |
 |
石田太郎 as Zhang Fei (voice) |
 |
山口崇 as Zhuge Liang (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Guan Feng (voice) |
 |
大塚周夫 as Sima Yi (voice) |
 |
Hideyuki Tanaka as Ma Su (voice) |
 |
田中康郎 as Ma Liang (voice) |
 |
Hidekatsu Shibata as Sun Quan (voice) |
 |
Banjō Ginga as Zhang Ren (voice) |
 |
堀秀行 as Zhao Yun (voice) |
|
Arihiro Masuda as Ding Feng (voice) |
|
芳野日向子 as Boy (voice) |
|
Hirofumi Deguchi as Pang Tong (voice) |
 |
掛川裕彦 as Sima Zhao (voice) |
 |
江川央生 as Zhu Ran (voice) |
 |
家弓家正 as Lu Su (voice) |
 |
Jōji Yanami as Hua Tuo (voice) |
|
萩森侚子 as Refugee (voice) |
 |
岸野一彦 as Liu Zhang (voice) |
 |
Kazuko Sugiyama as Xiao Qiao (voice) |
 |
田中和実 as Guan Ping (voice) |
 |
あずさ欣平 as Wang Lei (voice) |
|
Kouichi Hashimoto as Ma Chao (voice) |
 |
中田浩二 as Zhang Liao (voice) |
 |
Masaharu Satō as Leng Bao (voice) |
 |
Masato Hirano as Wang Ping (voice) |
 |
池水通洋 as Lu Xun (voice) |
 |
小林通孝 as Liu Shan (voice) |
 |
阪脩 as Lu Meng (voice) |
 |
野本礼三 as Zuo Ci (voice) |
|
Ryō Ishihara as Narrator / Zhang Zhao (voice) |
 |
小林俊夫 as Zhou Tai (voice) |
 |
川津泰彦 as Han Dang (voice) |
 |
北川米彦 as Zhang Song (voice) |
 |
真地勇志 as Zhang Bao (voice) |
 |
堀之紀 as Wei Yan (voice) |
 |
矢田耕司 as Huang Zhong (voice) |
| Art | 椋尾篁 | Settings |
| Art | 椋尾篁 | Art Direction |
| Art | Shigeo Matoba | Assistant Art Director |
| Directing | 勝間田具治 | Director |
| Writing | 笠原和夫 | Screenplay |
