 |
Jordi Mollà as Doria 20 años |
 |
Pere Ponce as Rossell 20 / 30 años |
 |
Paulina Gálvez as Teresa 20 / 30 años |
 |
Mercè Arànega as Luisa |
 |
Marc Martínez as Young |
 |
Francesc Orella as Quintana |
 |
Vicky Peña as Sra. Milhaud |
 |
Michel Robin as Floreal |
 |
Serge Reggiani as Rossell mayor |
 |
Nadala Batiste as Teresa mayor |
 |
Damià Barbany as Presentador |
 |
Dorotea Bárcena as Ramona Baquero |
 |
Concha Bardem as Sra. Carmeta |
 |
Jordi Boixaderas as Toni Fisas |
 |
Lluïsa Castell as Irene |
|
Xan Cejudo as Ramón Baquero |
 |
Joan Dalmau as Oviedo |
 |
Xavier Deluc as Larsen |
|
Pedro Entrena as Paul |
 |
Adolfo Fernández as Ventura |
|
Víctor Guillén as Hombre batín |
 |
Duna Jové as Magda |
 |
Pep Molina as Marcuse |
 |
Ricardo Moya as Delapierre |
|
Joan Minguell as Igor |
 |
Andrés Navarro as Betsy Romeo |
|
Xosé Manuel Olveira as Tomas |
 |
Eric Prat as Darius Milhaud |
 |
Pascale Roberts as Sra. Amparo |
|
Sergi Ruiz as Quimet |
 |
Eva Santolaria as Obdulia |
 |
Pep Sais as Abogado embajada |
|
Sinnia Taylor as Sra. Rosa |
 |
Laurent Terzieff as Doria mayor |
|
Jaume Valls as Andrés |
 |
Walter Vidarte as Alejandra la Magna |
|
Andreu Bresca as Companyia Carles Santos |
| Directing | Mario Gas | Director |
| Writing | Mario Gas | Writer |
| Writing | André Grall | Writer |
| Writing | Gustavo Hernández | Writer |
| Writing | Pierre Javaux | Writer |
| Writing | Manuel Vázquez Montalbán | Novel |
| Production | Gerardo Herrero | Producer |
| Production | Isona Passola | Producer |
| Sound | Carles Santos | Music |
| Camera | Tomàs Pladevall | Director of Photography |
| Editing | Raúl Román | Editor |
| Production | Gérard Moulévrier | Casting |
| Production | Consol Tura | Casting |
| Art | Pep Oliver | Art Direction |
| Costume & Make-Up | María Araujo | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Alain Barnasson | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Montse Boqueras | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Cesár Morcillo | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Evaristo Ortiz | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | María Pérez | Hairstylist |
| Production | Pierre Javaux | Production Manager |
| Production | Isidro Terraza | Production Manager |
| Directing | Frédéric Benzaquen | Second Assistant Director |
| Directing | Eric Pinatel | First Assistant Director |
| Directing | Alain Sens-Cazenave | First Assistant Director |
| Directing | Fernando Sánchez-Izquierdo | Second Assistant Director |
| Art | Carlos Grané | Props |
| Art | Roger Subirachs | Set Dresser |
| Art | Bernat Puig | Assistant Art Director |
| Sound | Isaac Bonfill | Boom Operator |
| Sound | Ricard Casals | Sound Mixer |
| Sound | Murielle Damain | Boom Operator |
| Sound | Steven Ghouti | Sound Mixer |
| Sound | Mario Lorenzo | Sound Editor |
| Sound | Albert Manera | Sound |
| Sound | Marisol Nievas | Sound Editor |
| Sound | Jaume Puig | Dolby Consultant |
| Sound | Kiku Vidal | Foley Artist |
| Crew | Poli Cantero | Special Effects |
| Camera | Eduard Aguiló | Best Boy Grip |
| Camera | Javier Arrontes | Second Assistant Camera |
| Camera | Enric David | Camera Operator |
| Lighting | Charly Guerrero | Electrician |
| Lighting | Javier Guerrero | Electrician |
| Camera | Luis Miguel Palomares | Still Photographer |
| Camera | Andreu Rebés | Camera Operator |
| Lighting | José Luis Rodríguez | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Mireia Llatge | Costumer |
| Costume & Make-Up | Luis G. Zarroca | Wardrobe Master |
| Editing | Cecilia Zamora | Negative Cutter |
| Crew | Joan Sebastiá Marti | Post-Production Manager |
| Directing | M. José Marcia | Script Supervisor |
| Production | Mercedes Bellido | Production Coordinator |
| Production | Jordi González | Production Assistant |
| Production | Agnès Moreau | Production Assistant |
| Production | Oriol Subirana | Production Assistant |
