Tempête (1982)
Un architecte quitte la grande vie de New-York pour la Grèce, en compagnie de sa fille. L'adaptation de la pièce homonyme de William Shakespeare
Directeur: Paul Mazursky
![]() |
John Cassavetes as Phillip |
![]() |
Gena Rowlands as Antonia |
![]() |
Susan Sarandon as Aretha Tomalin |
![]() |
Vittorio Gassman as Alonzo |
![]() |
Raúl Juliá as Kalibanos |
![]() |
Molly Ringwald as Miranda |
![]() |
Sam Robards as Freddy |
![]() |
Paul Stewart as Phillip's Father |
![]() |
Jackie Gayle as Trinc |
![]() |
Anthony Holland as Sebastian |
![]() |
Jerry Hardin as Harry |
![]() |
Lucianne Buchanan as Dolores |
![]() |
Vassilis Glezakos as Greek Boat Captain |
![]() |
Sergio Nicolai as First Sailor |
![]() |
Luigi Laezza as Second Sailor |
![]() |
Carol Ficatier as Gabrielle |
![]() |
Peter Lombard as Mackenzie |
![]() |
Cynthia Harris as Cynthia |
![]() |
Paul Hecht as Paul |
![]() |
Mark Soper as Mark |
![]() |
Murray Grand as Piano Player |
![]() |
Paul Mazursky as Terry Bloomfield |
![]() |
Betsy Mazursky as Betsy Bloomfield |
![]() |
Fred Pasternack as Doctor |
![]() |
Nadine Darling as First Nurse |
![]() |
Nina Kolment as Second Nurse |
![]() |
John Marolakos as N.Y. Greek Cafe Owner |
![]() |
Γιώργος Μοσχίδης as Athens Cafe Owner |
![]() |
Camille Lefko as Casino Security Guard |
![]() |
Jery Hewitt as Stuntman |
![]() |
Barry Mitchell as Woody Allen Lookalike |
![]() |
Al Cerullo as Helicopter Pilot |
![]() |
Theodoros Kavalieros as Night Club MC |
![]() |
Sheila Ozden as Belly Dancer |
![]() |
Nicos Mousoullis as Deck Hand on Boat |
![]() |
Evanthia Glezakou as Old Woman on Boat |
![]() |
Clint Chin as Chinese Plane Steward |
![]() |
Stella Nastou as Secretary on Yacht |
![]() |
Rudy Cherney as Man With Pigeons |
![]() |
Thanasis Pagonis as Greek Cafe Waiter |
![]() |
Joe Napoleone as Spiro (uncredited) |
![]() |
Filomena Spagnuolo as Old Lady (uncredited) |
![]() |
Mike Tremont as Diplomat (uncredited) |
| Directing | Paul Mazursky | Director |
| Writing | Leon Capetanos | Writer |
| Writing | Paul Mazursky | Writer |
| Visual Effects | Bran Ferren | Visual Effects Director |
| Writing | William Shakespeare | Theatre Play |
| Production | Paul Mazursky | Producer |
| Production | Pato Guzman | Co-Producer |
| Production | Steven Bernhardt | Co-Producer |
| Sound | Stomu Yamashta | Original Music Composer |
| Camera | Donald McAlpine | Director of Photography |
| Editing | Donn Cambern | Editor |
| Production | Juliet Taylor | Casting |
| Art | Pato Guzman | Production Design |
| Art | Giorgio Desideri | Set Decoration |
| Art | Paul Hefferan | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Albert Wolsky | Costume Design |
| Art | Gianni Quaranta | Art Direction |
| Art | Paul Eads | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Giuseppe Banchelli | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Jay Cannistraci | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | William A. Farley | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Στέλλα Βότσου | Makeup Artist |
| Directing | Irby Smith | First Assistant Director |
| Camera | Lou Barlia | Camera Operator |
| Sound | Dennis Maitland | Production Sound Mixer |
| Directing | Renata Stoia | Script Supervisor |
| Editing | Steve Mirkovich | Assistant Editor |
| Sound | Tod A. Maitland | Sound Recordist |
| Sound | Kim Maitland | Boom Operator |
| Production | Tony LaMarca | Unit Production Manager |
| Directing | Ray Greenfield | Second Assistant Director |
| Camera | Jack Brown | First Assistant Camera |
| Camera | Bobby Brown | Second Assistant Camera |
| Editing | Henry Jedda | Assistant Editor |
| Art | Walter Stocklin | Property Master |
| Costume & Make-Up | Franke Piazza | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jennifer Nichols | Costumer |
| Lighting | Frank Schulz | Gaffer |
| Camera | Kenneth Goss | Key Grip |
| Camera | Josh Weiner | Still Photographer |
| Crew | James Fanning | Transportation Captain |
| Crew | Frank Ferrara Sr. | Stunt Coordinator |
| Production | Aspa Lambrou | Production Manager |
| Directing | Αντώνης Μιχαλέας | Second Assistant Director |
| Directing | Φρέντυ Βιανέλλης | Second Assistant Director |
| Directing | Donn Cambern | Second Unit Director |
| Directing | George Anastasiades | Assistant Director |
| Camera | Alexis Grivas | Camera Operator |
| Camera | Kostas Karamanidis | First Assistant Camera |
| Camera | Νίκος Παϊζάνος | Second Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Vicky Sakovidou | Wardrobe Master |
| Production | Ανδρέας Κατσιμητσούλιας | Location Manager |
| Camera | Giuseppe Tinelli | First Assistant Camera |
| Production | Maria Hadjimattheou | Production Coordinator |
| Crew | Gino Landi | Choreographer |
| Art | Elio Altamura | Property Master |
| Costume & Make-Up | Orietta Nasalli-Rocca di Corneliano | Wardrobe Master |
| Lighting | Robbie Young | Gaffer |
| Lighting | Alvaro Romagnoli | Gaffer |
| Camera | Giacomo Tomaselli | Key Grip |
| Crew | Richard Parker | Special Effects |
| Crew | Fernando Pérez | Special Effects |
| Camera | Mimmo Cattarinich | Still Photographer |
| Production | Mara Blasetti | Production Manager |
| Directing | Mario Jurisic | First Assistant Director |
| Directing | Franco Amurri | Second Assistant Director |
| Production | Fabio Jephcott | Assistant Production Manager |
| Production | Alfredo Sinatra | Accountant |
| Production | Giulia Gionta | Production Secretary |
| Editing | Annelisa Forcella | Assistant Editor |
| Editing | Elvio Sordoni | Assistant Editor |
| Sound | Dennis Maitland II | Sound Recordist |
| Crew | Franco Maria Salamon | Stunt Coordinator |
| Crew | Adriano Pischiutta | Special Effects |
| Sound | Gordon Davidson | Supervising Sound Effects Editor |
| Sound | Chester Slomka | Sound Editor |
| Sound | Neil Burrow | Sound Editor |
| Sound | Robert A. Reich | Sound Editor |
| Sound | Jim Henrikson | Music Editor |
| Sound | Les Fresholtz | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Arthur Piantadosi | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Rick Alexander | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | William J. Meshover | Assistant Sound Editor |
| Sound | Joe Mosca | Assistant Sound Editor |
| Sound | Jay Engel | ADR Editor |
| Art | Robert Branham | Storyboard Artist |