Le Choc des planètes (1962)
Le 29 septembre 1979, l'Agence d'exploration interstellaire lance une fusée japonaise, le JX-1 Hawk, dans l'espace lors d'un voyage de neuf mois pour étudier sur la planète Saturne. Une fois cette sortie terminée, l'équipage se voit confier une nouvelle mission spatiale après que les scientifiques ont découvert une étoile, nommée « Gorath » l'Union astronomique internationale, dont le mouvement devient incohérent. En analysant la trajectoire de Gorath à travers le système solaire, l'équipage du JX-1 Hawk découvre qu'elle est certes plus petite que la Terre, mais 6 000 fois plus dense. Il parvient à transmettre ses données vers la Terre avant qu'un énorme puits gravitationnel ne se forme et l'absorbe avec le vaisseau.
Directeur:
Ishirō Honda
écrivain:
木村 武
 |
池部良 as Dr. Tazawa |
 |
白川由美 as Tomoko Sonoda |
 |
Akira Kubo as Tatsuma Kanai |
 |
水野久美 as Takiko Nomura |
 |
太刀川寛 as Wakabayashi |
 |
平田昭彦 as Endô |
 |
佐原健二 as Saiki |
 |
Jun Tazaki as Raizô Sonoda |
 |
Ken Uehara as Dr. Kôno |
 |
Takashi Shimura as Kensuke Sonoda |
 |
河津清三郎 as Tada - Minister of Finance |
 |
三島耕 as Sanada |
 |
Sachio Sakai as Physician |
 |
佐々木孝丸 as Prime Minister Seki |
 |
Kō Nishimura as Murata - Secretary of Space |
 |
Eitarō Ozawa as Kinami - Minister of Justice |
 |
野村浩三 as Observer of Ôtori |
 |
佐多契子 as Prime Minister's Secretary |
 |
天本英世 as Man in Bar |
|
George Furness as Hooverman |
|
Ross Benette as Gibson |
|
向井淳一郎 as Space Base Security Guard |
 |
桐野洋雄 as Manabe |
|
Fumio Sakashita as Hayao Sonoda |
 |
Ikio Sawamura as Taxi Driver |
|
古田俊彦 as Observer of Ôtori |
|
Yoshiyuki Uemura as Ôtori Mathematician |
 |
緒方燐作 as Ôtori Engineer |
|
Masayoshi Kawabe as Ôtori Observer |
|
松原靖 as Ôtori Radio Operator |
 |
岡部正 as Ôtori Mathematician |
|
宇野晃司 as Reporter |
|
権藤幸彦 as Ôtori Pilot |
 |
丸山謙一郎 as Ôtori Engineer |
 |
西條康彦 as Ôtori Radio Operator |
 |
手塚 勝巳 as Ôtori Radio Operator |
|
山田彰 as Hayabusa Engineer |
|
高木弘 as Hayabusa Engineer |
 |
鈴木俊継 as Hayabusa Pilot |
 |
大前亘 as Hayabusa Mathmatician |
|
Ichirô Shôji as Hayabysa Observer |
|
荒木保夫 as Hayabusa Observer |
 |
渋谷英男 as Reporter |
|
今井和雄 as Hayabusa Radio Operator |
|
Takuya Yuki as Hayabusa Mathematician |
|
Yusuke Suzuki as Hayabusa Fuel Checkouter |
 |
熊谷卓三 as Government Personnel |
|
安芸津広 as Government Personnel/ Man pointing at sky |
|
Enver Altenbay as South Pole Base Member |
|
Ryûtarô Amami as Government Personnel/South Pole Worker |
|
Henrî Ban as Man in convention Hall |
|
Hank Brown as South Pole Base Personnel |
|
Ichirō Chiba as Government Personnel |
|
越後憲 as Otori Astronaut |
 |
古谷敏 as Reporter |
|
Ted Gunther as South Pole Base Personnel |
|
広田新二郎 as Government Personnel |
 |
Hans Horneff as Dr. Konig |
|
Tsurue Ichimanji as Sonoda Family Maid |
|
伊原徳 as South Pole Base Worker |
|
池谷三郎 as Newsanchor |
|
伊藤実 as Ôtori Astronaut |
|
Ralph Jesser as South Pole Base Personnel |
|
門脇三郎 as Reporter |
|
Kuniyoshi Kashima as South Pole Base Worker |
|
勝部義夫 as Reporter/Space Station Observer |
 |
勝本圭一郎 as Government Personnel |
 |
加藤茂雄 as South Pole Base Worker |
|
Ikuo Kawamura as Ôtori Astronaut |
|
吉頂寺晃 as Government Personnel |
 |
草間璋夫 as Government Personnel |
|
Ed Keane as USSO Representative |
|
松本染升 as Government Personnel |
|
Masahide Matsushita as South Pole Base Worker |
|
Jirô Mitsuaki as Government Personnel |
|
Takashi Narita as Government Personnel |
|
夏木順平 as Man at Funeral |
|
岡豊 as South Pole Base Worker |
 |
榊田敬二 as Government Personnel |
|
坂本晴哉 as Reporter |
|
Ryôji Shimizu as Base Designer |
|
Junnosuke Suda as Government Personnel |
 |
鈴木治夫 as Reporter |
|
坪野鎌之 as Government Personnel |
|
山田圭介 as Government Personnel |
|
Shin Yoshida as Government Personnel |
 |
オスマン・ユセフ as South Pole Base Worker |
|
大西康雅 as Government Personnel |
|
大塚秀雄 as Reporter |
 |
Haruo Nakajima as Maguma |
 |
二瓶正也 as Itô |
| Directing | Ishirō Honda | Director |
| Writing | 木村 武 | Screenplay |
| Camera | 小泉一 | Director of Photography |
| Production | Tomoyuki Tanaka | Producer |
| Art | Teruaki Abe | Production Design |
| Art | 北猛夫 | Production Design |
| Editing | 兼子玲子 | Editor |
| Production | 坂本 泰明 | Production Manager |
| Crew | Eiji Tsuburaya | Special Effects |
| Crew | 富岡素敬 | Special Effects |
| Sound | Toshiya Ban | Sound Recordist |
| Lighting | Toshio Takashima | Lighting Technician |
| Sound | 下永尚 | Sound Mixer |
| Visual Effects | Eiji Tsuburaya | Visual Effects Director |
| Visual Effects | 有川貞昌 | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | 富岡 素敬 | Visual Effects Camera |
| Visual Effects | Takao Miyuki | Visual Effects |
| Visual Effects | Yukio Manoda | Visual Effects |
| Crew | 渡辺 明 | Visual Effects Art Director |
| Lighting | 岸田九一郎 | Lighting Technician |
| Visual Effects | 向山 宏 | Visual Effects Compositor |
| Visual Effects | Kan Narita | Visual Effects Production Manager |
| Visual Effects | Eiji Tsuburaya | Visual Effects |
| Visual Effects | 中野昭慶 | Visual Effects |
| Crew | 中野昭慶 | Special Effects |
| Sound | 石井歓 | Original Music Composer |
| Writing | 丘美丈二郎 | Story |
| Directing | 梶田興治 | First Assistant Director |
| Directing | Masashi Matsumoto | Assistant Director |
| Directing | Shôji Kuroda | Assistant Director |
| Directing | 石田勝心 | Assistant Director |
