Les vacances des maîtres-plongeurs (1994)
Pour nos deux inséparables amis Sam et Dave, la vie de tous les jours n’est pas vraiment l’image qu’ils se font du paradis. La lettre d’un vieil oncle de Sam, les invitant aux Bahamas, annonce des jours meilleurs. En moins de deux, nos héros se retrouvent les pieds dans le sable en charge d’une boutique de plongée sous-marine ! Entre deux leçons d’apnée, ils prennent le temps d’admirer le paysage… et les jolies filles de la plage. Hélas, un sinistre homme d’affaires menace ce petit coin de paradis…
Directeur:
Rafal Zielinski
écrivains:
Patrick Labyorteaux, Damian Lee.
![]() |
Corey Feldman as Sam |
![]() |
Corey Haim as Dave |
![]() |
Robert Mandan as Hemlock |
![]() |
Maureen Flannigan as Sonja |
![]() |
Demetra Hampton as Alex |
![]() |
Geoffrey Lewis as Rex Carver |
![]() |
Milton Selzer as Irv |
![]() |
Eda Reiss Merin as Ida |
![]() |
John William Young as Norm |
![]() |
Marji Martin as Betty |
![]() |
Chris Barnes as Bob |
![]() |
Michael Ralph as Flash |
![]() |
Tony Longo as Rob |
![]() |
Zelda Rubinstein as Old Hermit |
![]() |
Patrick Labyorteaux as Young Hemlock |
![]() |
Dominick Brascia as Chef / Bosun Jack |
![]() |
Roger Clinton Jr. as Gino |
![]() |
Kevin West as Dorky Man |
![]() |
Larry Gelman as Gus |
![]() |
Eric Edwards as Morgan Poundage #1 |
![]() |
Jennifer Thompson Taylor as Morgan Poundage #2 |
![]() |
Matt Terzian as Order Taker |
![]() |
Leo Garcia as Bus Boy |
![]() |
Reed Anthony as Young Rex |
![]() |
Veralyn Venezio as Hemlock's Assistant |
![]() |
Jane Swofford as Bag Lady |
![]() |
Yamuna McAlphine as Mermaid |
![]() |
Brandy Ledford as Mermaid |
![]() |
Sharon Takeshita as Female Rocker |
![]() |
Matthew Berbeck as Male Rocker |
![]() |
Lisa McDaniel as Big Breasted Lady |
![]() |
Jan Angelino as Lady Pirate |
![]() |
Peter Waldman as Terrorist |
![]() |
David Garrett as Doctor |
![]() |
Rhonda Miller as Choking Woman |
![]() |
John Koth as Hockey Player |
![]() |
Tanya Lemani George as Belly Dancer |
![]() |
Tortelvis as Dread Zeppelin |
![]() |
Jah Paul Jo as Dread Zeppelin |
![]() |
Carl Jah as Dread Zeppelin |
![]() |
Ed Zeppelin as Dread Zeppelin |
![]() |
Spice as Dread Zeppelin |
![]() |
Gary Putman as Dread Zeppelin |
| Directing | Rafal Zielinski | Director |
| Production | Kathy A. Smith | Casting |
| Production | Diana H. Laskaris | Executive Producer |
| Production | Bradley J. Sherman | Associate Producer |
| Production | Tony Schwartz | Line Producer |
| Production | Robert E. Waters | Line Producer |
| Camera | Peter Benison | Director of Photography |
| Production | Helder Goncalves | Associate Producer |
| Production | Ashok Amritraj | Executive Producer |
| Writing | Patrick Labyorteaux | Screenplay |
| Art | Peter Kanter | Production Design |
| Writing | Patrick Labyorteaux | Story |
| Production | Donald A. Starr | Associate Producer |
| Editing | David Mitchell | Editor |
| Writing | Damian Lee | Screenplay |
| Production | Damian Lee | Producer |
| Sound | Ronald J. Weiss | Original Music Composer |
| Production | Jeff Sackman | Producer |
| Costume & Make-Up | Matt Jacobson | Costume Designer |
| Production | James A. Holt | Line Producer |
| Crew | Bradley W. Fletcher | Stunts |
| Crew | Kurt D. Lott | Stunt Coordinator |
| Directing | Peggy Hughes | Second Assistant Director |
| Costume & Make-Up | Carrie Garton | Assistant Makeup Artist |
| Crew | Anthony Kramme | Stunts |
| Production | Jean Costello | Production Coordinator |
| Directing | Scott Harris | Second Second Assistant Director |
| Crew | Michael P. Stone | Stunts |
| Crew | Mark Caso | Stunts |
| Production | David Garrett | Executive In Charge Of Production |
| Camera | Amy Schulenberg | Second Assistant Camera |
| Production | Robert E. Waters | Production Manager |
| Sound | Arnold Braun | Production Sound Mixer |
| Art | Jacques Herbert | Art Direction |
| Production | Patti Jackson | Executive In Charge Of Production |
| Camera | Marco Cappetta | Second Assistant Camera |
| Editing | Terry J. Chiappe | Additional Editing |
| Crew | Beverley Hartigan | Special Effects |
| Crew | Matthew Claener | Additional Music |
| Art | Kevin Davis | Set Decoration |
| Production | Randy Callahan | Extras Casting |
| Costume & Make-Up | Greg Lewandowski | Makeup & Hair Assistant |
| Crew | Tanya Lemani George | Choreographer |
| Production | Rudy Arellanes | Casting Assistant |
| Directing | Joan Cho | Script Supervisor |
| Art | Destiny Lawson | Assistant Set Decoration |
| Directing | Tony Schwartz | First Assistant Director |
| Sound | Warren Croyle | Boom Operator |
| Camera | Laurent Soriano | First Assistant Camera |
| Camera | Suzanne England | Still Photographer |
| Sound | Harry Harris | Dialogue Editor |
| Sound | Ryan Araki | Sound Effects Editor |
| Sound | Robert Perkins | Boom Operator |
| Sound | Lee Howell | Boom Operator |
| Costume & Make-Up | Shelly Tabuchi | Set Costumer |
| Costume & Make-Up | Becky Cotton | Makeup Artist |
| Editing | Tony Mark | Assistant Editor |
| Sound | Mark Saunders | Dialogue Editor |
| Sound | Garry Ulmer | Supervising Sound Editor |
| Sound | Mikael Sandgren | Dialogue Editor |
| Sound | Garry Ulmer | Sound Designer |
| Camera | Steven A. Adelson | Steadicam Operator |