La Cité des douleurs (1989)
Août 1945. La Seconde Guerre mondiale s'achève par la défaite du Japon et la restitution de l'île de Taiwan à la Chine. Les quatre frères de la famille Lin affrontent diversement cette situation. L'aîné, Xen-cheung, s'intéresse plus au fils que vient de lui donner sa maîtresse qu'aux événements, le cadet, Wen-sun, est toujours porté disparu après avoir combattu aux Philippines, le troisième, Wen-leung, purge une peine de prison pour collaboration avec les Japonais et le dernier, Wen-ching, un sourd-muet, se consacre à la photo et aime en secret la sœur de son compagnon de chambrée, Hinoe…
Directeur: Hou Hsiao-hsien
![]() |
Tony Leung Chiu-Wai as Wen-Ching |
![]() |
Hsin Shu-Fen as Wu Kuan Mei / Hinome |
![]() |
陳松勇 as Wen-Heung |
![]() |
高捷 as Wen Leung |
![]() |
太保 as Ah Jia |
![]() |
Li Tian-Lu as Ah Lu |
![]() |
陳淑芳 as Meidai |
![]() |
Wu Nien-jen as Mr. Wu |
![]() |
蔡振南 as Singer |
![]() |
金士傑 as Mr. Huang |
![]() |
Su-Yun Ko as Sister-in-law |
![]() |
Wou Yi Fang as Wu Kuan Rong / Hinoiei |
![]() |
Chi-Ying Kao as Shopkeeper |
![]() |
Ho Ai-Yun as Concubine |
![]() |
Huang Chien-ru as Ah Xue |
![]() |
Lih-Ching Lin as Sister-in-law |
![]() |
Ching Lu as Wu's Father |
![]() |
Ikuyo Nakamura as Shizuko Ogawa |
![]() |
梅芳 as Wu's Mother |
![]() |
Ta-chuen Chang as Reporter He |
| Directing | Hou Hsiao-hsien | Director |
| Writing | Wu Nien-jen | Writer |
| Writing | Chu Tien-wen | Writer |
| Production | Chiu Fu-Sheng | Producer |
| Camera | 陳懷恩 | Director of Photography |
| Directing | Chang Tso-chi | Assistant Director |
| Sound | Tu Duu-chih | Sound |
| Sound | Ching-an Yang | Sound |
| Art | Chi-Wah Lau | Art Direction |
| Art | Lam Shung-Man | Art Direction |