Edgar de la Cambriole : Le Dragon Maudit (1994)
Lorsque le roi de la pègre de Hong Kong, Chin Chin Chu, tente d'engager Lupin, Jigen et Fujiko pour récupérer la statuette d'un dragon perdue dans l'épave du Titanic, l'intérêt du cambrioleur est immédiatement éveillé. En effet, il s'agit de la même statuette que son grand-père avait essayé de dérober juste avant le naufrage du Titanic. Décidant de relever le défi et de faire mieux que son ancêtre, Lupin refuse l'offre de Chin et entreprend de retrouver lui-même le précieux trésor. Mais la tâche ne sera pas facile : entre les requins qui gardent l'épave, les assassins ninjas à la solde de Chin et un adversaire plus redoutable encore qui connaît Lupin mieux que quiconque, la statuette est bien protégée. Sans compter Zenigata, plus déterminé que jamais à arrêter son cambrioleur préféré. Qui sera le premier à découvrir les secrets que renferme la statuette du dragon maudit ?
Directeur: 奥脇雅晴
![]() |
山田康雄 as Arsène Lupin III (voice) |
![]() |
Kiyoshi Kobayashi as Daisuke Jigen (voice) |
![]() |
増山江威子 as Fujiko Mine (voice) |
![]() |
井上真樹夫 as Goemon Ishikawa XIII (voice) |
![]() |
納谷悟朗 as Inspector Koichi Zenigata (voice) |
![]() |
Naoko Matsui as Kikyō (voice) |
![]() |
Junpei Takiguchi as Chin Chin Chū (voice) |
![]() |
Banjō Ginga as Gensai (voice) |
![]() |
Chafurin as Additional Voices |
![]() |
Yasuo Iwata as Additional Voices |
![]() |
中田和宏 as Additional Voices |
![]() |
定岡小百合 as Additional Voices |
![]() |
Akemi Okamura as Additional Voices |
![]() |
中博史 as Additional Voices |
![]() |
落合弘治 as Additional Voices |
![]() |
Cho as Additional Voices |
| Art | 奥脇雅晴 | Storyboard Artist |
| Directing | 奥脇雅晴 | Director |
| Writing | 岸間信明 | Writer |
| Visual Effects | 須藤昌朋 | Character Designer |
| Camera | 長谷川肇 | Director of Photography |
| Production | 伊藤響 | Producer |
| Production | Tadahito Matsumoto | Producer |
| Production | 尾崎穏通 | Producer |
| Editing | 鶴渕允寿 | Editor |
| Sound | 鈴木清司 | Music Director |
| Sound | 糸川幸良 | Sound Effects |
| Crew | 林好美 | Special Effects |
| Writing | モンキー・パンチ | Original Story |
| Visual Effects | 馬場俊子 | Key Animation |
| Visual Effects | 小丸敏之 | Key Animation |
| Visual Effects | Kazuto Nakazawa | Animation Director |
| Visual Effects | 大久保修 | Key Animation |
| Art | Yukihiro Shibutani | Art Direction |
| Visual Effects | 高谷浩利 | Animation Director |
| Visual Effects | 高谷浩利 | Key Animation |
| Visual Effects | 谷口守泰 | Key Animation |
| Visual Effects | 山本泰一郎 | Key Animation |
| Visual Effects | 依田正彦 | Key Animation |
| Visual Effects | 横手博人 | Key Animation |
| Sound | Yuji Ohno | Original Music Composer |