Le cœur à l'écoute

Le cœur à l'écoute (2002)

AventureComédieRomance

Une petite et paisible bourgade située au bord de la mer, dans l’État du Maine. C'est à cet endroit que vit Jimmy Keating, patron du petit restaurant familial, «le Lobsterville», menacé de faillite par un concurrent aux pratiques peu loyales, Willis Randecker, propriétaire du «Blue Moon Dance Hotel». Jimmy a deux filles. La première, Cass, est mariée à un marin-pêcheur, Billy, avec qui elle a trois enfants, TJ, Belinda et Josie, âgés de quatre à quinze ans. Un jour, Nora, la seconde fille de Jimmy, annonce à toute la famille qu'elle a l'intention d'épouser Willis. Une mauvaise nouvelle n'arrivant jamais seule, c'est Billy qui est bientôt porté disparu en mer...

Directeur: Andrea Maria Dusl

moulages

	Josef Hader as Johnny Pichler
	Detlev Buck as Ignaz Springer
	Виктория Малекторович as Shirley (Dana) / Jana
	Ivan Laca as Kovacic / Autohändler
	Emöke Vinczeová as Ludimila
	Peter Aczel as Autohändler
	Andrea Karnasová as Vlasta
	Орест Огородник as Jewgenij Pazukin
	Alla Maslenikova as Lehrer
	Alla Maslenikova as Lehrerin
	Екатерина Волкова as Tochter der Lehrerin
	Борис Георгієвський as
	Bogdan Andruch as Horovitz Kaput Mann
	Ladislav Buocik as Mann mit Kinderdreirad
	Jaroslav Duris as Mann mit Hut
	Олексій Горбунов as Disco-Sänger
	Walter Grund as Taxifahrer/Tankwart
	Anna Hulmanova as Tankwartin
	Nazariy Moskovets as Bandit mit Jeansjacke
	Milada Ostrulcka as Frau mit Einkaufstaschen
	Bogdan Revkevich as Bandit mit Ziegelstein
	Andrey Snisarchuk as Bandit mit Polohemd
	Konstantin Tkachenko as Bandit mit Zahnstocher
	Andrej Vojtuk as Chef der Ziegelsteinbande
	Dara Zalizna as verrückte Frau
	Сергей Романюк as

équipage