 |
Xavier Norman Petermann as Mario |
 |
Francis Reddy as Simon |
|
Nathalie Chalifour as Helene |
 |
Jacques Godin as Father |
 |
Muriel Dutil as Mother |
 |
Claire Pimparé as Social worker |
| Camera | Pierre Mignot | Director of Photography |
| Production | Jacques Bobet | Producer |
| Editing | Werner Nold | Editor |
| Directing | Jean Beaudin | Director |
| Writing | Jacques Paris | Writer |
| Writing | Jean Beaudin | Writer |
| Writing | Arlette Dion | Writer |
| Camera | Thomas Vámos | Director of Photography |
| Production | Hélène Verrier | Producer |
| Production | Jean Beaudin | Producer |
| Art | Denis Boucher | Art Direction |
| Sound | Hans Peter Strobl | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Richard Besse | Sound |
| Sound | Wayne Griffin | Sound Editor |
