 |
Piotr Borowiec as Lector (voice) |
|
Piotr Bajtlik as Lector (voice) |
 |
Tomasz Bednarek as Lector (voice) |
|
Tomasz Budyta as Lector (voice) |
 |
Robert Czebotar as Lector (voice) |
 |
Zbigniew Dziduch as Lector (voice) |
 |
Andrzej Mastalerz as Lector (voice) |
 |
Sławomir Pacek as Lector (voice) |
 |
Patrycja Soliman as Lector (voice) |
 |
Aleksander Trąbczyński as Lector (voice) |
| Production | Maciej Grzywaczewski | Producer |
| Directing | Christophe Talczewski | Director |
| Visual Effects | Lada Levchuk | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Natalia Dębska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Kaja Krzysiek | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Mateusz Ciompała | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Piotr Ficner | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Patrik Bałon | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Agnieszka Borowa | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Tomasz Halski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Agnieszka Burszewska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Marta Herashchanka | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Magdalena Opido | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Justyna Podżorny | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Piotr Ludwik | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Anna Brauntsch | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Kamila Kasprzykowska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Aleksandra Kleczkowska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Paweł Olszewski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Ales Patapenka | Rotoscoping Artist |
| Writing | Christophe Talczewski | Writer |
| Writing | Mirosław Bork | Writer |
| Visual Effects | Agnieszka Rutkowska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Radoslava Lacková | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Marek Lachowicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Anna Oparkowska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Maja Kostkiewicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Marta Wojciechowska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Karol Szczepankiewicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Jędrzej Sosnowik | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Łukasz Mackiewicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Katarzyna Mazur | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Łukasz Puzdrowski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Rafał Zuber | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Arkadiusz Tumanów | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Tomasz Wyrąbkiewicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Dagmara Sulich | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Noemi Staniszewska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Weronika Trzpis | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Ewa Tymoszek | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Maciej Siemieniuch | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Adam Skowronski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Piotr Skulimowski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Joanna Kuszyńska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Wiktoria Jednacz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Mateusz Kmieć | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Marika Piasecka | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Joanna Kołodziejczyk | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Grzegorz Proniewski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Jakub Pluta | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Marcin Czerniawski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Rafał Rosłonek | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Tomasz Śmiałowicz | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Paweł Kamykowski | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Serhiy Sokurenko | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Anna Polińska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Józef Trzaska | Rotoscoping Artist |
| Visual Effects | Grzegorz Łopata | Rotoscoping Artist |
| Crew | Anita Heigelmann-Siemieńska | Translator |
| Sound | Krzesimir Dębski | Original Music Composer |
| Sound | Krzesimir Dębski | Conductor |
| Production | Aleksander Trąbczyński | Production Manager |
| Editing | Aśka Talczewska | Editor |
| Visual Effects | Piotr Marczak | Animation |
| Visual Effects | Daria Valiukiewicz | Rotoscoping Artist |
| Sound | Michał Golos | Musician |
| Writing | Mirosław Bork | Creative Producer |
| Visual Effects | Maciej Miszkiel | Animation |
| Production | Maciej Stec | Co-Producer |
| Visual Effects | Jacek Wrona | Animation |
| Visual Effects | Joanna Wolska | Animation |
| Sound | Aleksander Stachiewicz | Sound |
| Editing | Mariusz Tytoń | Editor |
| Production | Elżbieta Stachlewska | Administration |
| Production | Magdalena Janeczek | Production Supervisor |
| Editing | Ewa Romanowska-Różewicz | Editorial Consultant |
| Visual Effects | Jakub Windak | Animation |
| Production | Agnieszka Odorowicz | Production Supervisor |
| Production | Maciej Myszka | Production Supervisor |
| Production | Magdalena Jóźwiak | Production Manager |
| Visual Effects | Patryk Michalak | Animation |
| Production | Mirosław Błaszczyk | Co-Producer |
| Production | Nina Terentiew | Co-Producer |
| Sound | Małgorzata Przedpełska-Bieniek | Music Consultant |
| Production | Mirosław Bork | Producer |
| Visual Effects | Tomasz Nowik | Rotoscoping Artist |
