Pettson et Picpus (1999)
Le 31 décembre au soir, le grand-père Pettson et son chat, Picpus, s'offrent une partie de pêche sur le lac gelé. Alors que les autres pêcheurs sont rentrés bredouilles, les deux amis s'obstinent et finissent par découvrir un banc de poissons prisonnier des glaces. Soudain, une tempête de neige éclate et les contraint à se trouver un refuge au plus vite. Ils n'ont d'autre recours que de construire un igloo pour survivre. Avec dextérité, et malgré son âge, le vieil homme bâtit l'abri, habitué à ce genre de péripéties avec sa longue expérience. Afin de résister au froid et au sommeil, il se remémore avec son chat les souvenirs du passé...
Directeur:
Albert Hanan Kaminski
écrivain:
Torbjörn Jansson
![]() |
Tord Peterson as Pettson (voice) |
![]() |
Kalle Lundberg as Findus (voice) |
![]() |
Mona Seilitz as Prillan (voice) |
![]() |
Gunnar Uddén as Gustavsson (voice) |
![]() |
Meta Velander as Elsa (voice) |
![]() |
Pierre Lindstedt as Doctor Karlsson (voice) |
| Directing | Albert Hanan Kaminski | Director |
| Sound | Lennart Olsson | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Istvan Kovacs | Storyboard Artist |
| Art | Lajos Nagy | Storyboard Artist |
| Production | Krister Roséen | Production Manager |
| Writing | Torbjörn Jansson | Screenplay |
| Art | Daniel Hansen | Art Designer |
| Writing | Sven Nordqvist | Book |
| Production | Ulf Synnerholm | Producer |
| Art | Noam Nadav | Storyboard Artist |
| Sound | Daniel Bergfalk | Sound Effects Editor |
| Visual Effects | Meelis Arulepp | Animation Supervisor |
| Sound | Olivier Lliboutry | Music |
| Art | Albert Hanan Kaminski | Storyboard Artist |
| Art | Peter Gissberg | Art Direction |
| Sound | Lennart Olsson | Original Music Composer |
| Editing | Adam Csikos | Colorist |
| Editing | László Lenhardt | Colorist |