Spy Kids 4: All the Time in the World (2011)
Rebecca et Cyril Wilson sont des jumeaux, fille et garçon du reporter Wilbur Wilson. Ce dernier est marié à Marissa Cortez, sans savoir qu'elle est un ancien agent de l'OSS (Organization of Super Spies). L'OSS est devenu l'agence d'espions n°1 depuis la fermeture de la division Spy Kids. Alors qu'un méchant Oni surnommé le « Timekeeper » menace la Terre, Marissa est rappelée par le chef de l'OSS. Cyril et Rebecca sont alors recrutés par l'agence et doivent faire équipe malgré leurs différents avec leur belle-mère. Ils seront aidées par Juni et Carmen Cortez, anciens agents Spy Kids...
Directeur: Robert Rodriguez
![]() |
Jessica Alba as Marissa Wilson |
![]() |
Joel McHale as Wilbur Wilson |
![]() |
Rowan Blanchard as Rebecca Wilson |
![]() |
Mason Cook as Cecil Wilson |
![]() |
Jeremy Piven as Danger D'Amo / Tick Tock / Time Keeper |
![]() |
Alexa PenaVega as Carmen Cortez |
![]() |
Daryl Sabara as Juni Cortez |
![]() |
Danny Trejo as Uncle Machete |
![]() |
Belle Solorzano as Spy Baby |
![]() |
Genny Solorzano as Spy Baby |
![]() |
Ricky Gervais as Voice of Argonaut |
![]() |
Elmo as Argonaut |
![]() |
Jett Good as Young Danger |
![]() |
Chuck Cureau as News Anchor |
![]() |
Albert Im as Head Scientist |
![]() |
Wray Crawford as Editor / Cameraman |
![]() |
Jonathan Breck as Wilbur's Boss |
![]() |
Alcides Dias as OSS Agent #1 |
![]() |
Roger Edwards as OSS Agent #2 |
![]() |
Angela Lanza as Female OSS Agent |
![]() |
Chad Guerrero as Henchman in Van |
![]() |
Marci Madison as Agent Fine |
![]() |
Antonio Banderas as Gregorio Cortez (uncredited) |
| Writing | Robert Rodriguez | Writer |
| Directing | Robert Rodriguez | Director |
| Visual Effects | Alex Toader | Visual Effects Supervisor |
| Costume & Make-Up | Greg Nicotero | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Howard Berger | Makeup Artist |
| Production | Matthew Stein | Executive In Charge Of Production |
| Art | Paul Alix | Concept Artist |
| Directing | Brian Bettwy | First Assistant Director |
| Crew | Steve Allen | Propmaker |
| Costume & Make-Up | Ermahn Ospina | Makeup Department Head |
| Costume & Make-Up | Robert Ramos | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Joe Rivera | Key Hair Stylist |
| Costume & Make-Up | Jake Garber | Makeup Artist |
| Production | Matthew Landon | Executive In Charge Of Post Production |
| Directing | Vanessa Gaitan | Second Second Assistant Director |
| Directing | David Rimer | Second Assistant Director |
| Art | Marc Baird | Storyboard Artist |
| Art | Ted Altman | Props |
| Costume & Make-Up | Lauren Andersen | Makeup Artist |
| Art | Jeff B. Adams Jr. | Set Designer |
| Costume & Make-Up | Becki Drake | Makeup Artist |
| Production | Elizabeth Kushman | Executive In Charge Of Production |
| Art | Ed Borasch Jr. | Property Master |
| Art | Brandon Campbell | Sculptor |
| Art | Ken Gaston-Kilgore | Set Dresser |
| Art | Jaime Fernandez | Assistant Property Master |
| Production | Jessica Bradley | Art Department Production Assistant |
| Art | Jarid Boyce | Storyboard Artist |
| Art | Marcia Bruscato-Poss | Construction Buyer |
| Crew | Corey Childress | Carpenter |
| Art | Marc Dabrusin | Greensman |
| Art | Mark Hanks | Leadman |
| Production | Elizabeth Avellan | Producer |
| Production | Harvey Weinstein | Executive Producer |
| Art | Caylah Eddleblute | Production Design |
| Production | Mary Vernieu | Casting |
| Costume & Make-Up | Nina Proctor | Costume Design |
| Production | J.C. Cantu | Casting |
| Editing | Dan Zimmerman | Editor |
| Production | Bill Scott | Line Producer |
| Production | Robert Rodriguez | Producer |
| Production | Bob Weinstein | Executive Producer |
| Camera | Jimmy Lindsey | Director of Photography |
| Production | Tom Proper | Associate Producer |
| Camera | Robert Rodriguez | Director of Photography |
| Production | Rebecca Rodriguez | Co-Producer |
| Art | Steve Joyner | Production Design |
| Art | David Hack | Set Decoration |
| Production | George Huang | Co-Producer |
| Crew | Chad Stahelski | Stunts |
| Sound | Robert Rodriguez | Original Music Composer |
| Sound | Carl Thiel | Original Music Composer |
| Crew | Steve M. Davison | Stunt Coordinator |
| Crew | Jeff Dashnaw | Stunt Coordinator |
| Crew | Jackson Spidell | Stunts |
| Crew | Tara Macken | Stunt Double |
| Crew | Greg Nicotero | Makeup Effects |