| Directing | Carole Bonstein | Director |
| Writing | Nasser Bakhti | Writer |
| Production | Nasser Bakhti | Producer |
| Writing | Daniel Gibel | Writer |
| Editing | Daniel Gibel | Editor |
| Crew | Marie-Laure Widmer Baggiolini | Cinematography |
| Costume & Make-Up | Kay Devanthey Giovannoni | Costume Designer |
| Sound | André Crettenand | Sound |
| Sound | Eric Ghersinu | Sound |
| Sound | Christophe Giovannoni | Sound |
| Sound | François Wolf | Sound Designer |
| Sound | François Wolf | Sound Mixer |
