 |
Yasunori Matsumoto as Guy Hyuga (voice) |
 |
納谷悟朗 as Alex Gordon (voice) |
 |
池田勝 as Ryu Hyuga (voice) |
 |
Hiromi Tsuru as Lily (voice) |
 |
Tesshô Genda as Don Bailey (voice) |
 |
Yūsaku Yara as Lucky Roman (voice) |
 |
Akiko Yajima as Mary Bailey (voice) |
 |
梅津秀行 as Clerk (voice) |
 |
沢木郁也 as Referee (voice) |
 |
小野健一 as Jack Redman (voice) |
 |
塩屋浩三 as Billy (voice) |
 |
広瀬正志 as Trainer (voice) |
 |
Miki Narahashi as Ronnie (voice) |
 |
Minami Takayama as Guy Hyuga (voice) |
 |
佐々木るん as Yonkers Girl (voice) |
 |
Shin Aomori as King Kong (voice) |
 |
大滝進矢 as Zolder (voice) |
 |
小島敏彦 as Commissioner Gaston (voice) |
| Sound | 淡海悟郎 | Music |
| Directing | 石黒昇 | Director |
| Visual Effects | Masao Nakada | Animation Director |
| Editing | 三木幸子 | Editor |
| Sound | 山田悦司 | Sound Director |
| Visual Effects | Masao Nakada | Character Designer |
| Production | Shuuichi Ozeki | Producer |
| Production | 瀬島光雄 | Executive Producer |
| Writing | Shouji Imai | Screenplay |
| Production | Isao Kokata | Producer |
| Art | Hideo Chiba | Art Direction |
| Art | 石黒昇 | Storyboard Artist |
