L'Appât (2010)
Ventura Choukroune, membre des services spéciaux français, et Prudent Poirier, lieutenant balourd de la Police Métropolitaine, sont un jour forcé de faire équipe pour découvrir qui a assassiné le parrain du crime organisé Guido Carboni. Utilisant, à son insu, Poirier comme appât, Choukroune mène son enquête, remontant quelques pistes et risquant sa vie à plusieurs reprises, principalement à cause des bêtises que commet continuellement son collègue québécois. Malgré leurs différences ethniques et morales et leur manière diamétralement opposée de travailler, les deux hommes joindront leurs forces respectives pour capturer les coupables et déjouer leur complot
Directeur: Yves Simoneau
 |
Guy A. Lepage as Prudent Poirier |
 |
Rachid Badouri as Ventura |
 |
Serge Dupire as Moulin |
 |
Maxim Roy as Pinard |
 |
Ayisha Issa as Van Cleef |
 |
Romano Orzari as Mario |
 |
Manuel Tadros as Maître de cérémonie |
 |
Michel Perron as Carboni |
 |
Russell Yuen as Chang |
 |
Khanh Hua as Mafieu vietnamien |
| Directing | Yves Simoneau | Director |
| Camera | Guy Dufaux | Director of Photography |
| Sound | Normand Corbeil | Music |
| Production | Sylvie Trudelle | Line Producer |
| Production | Yves Simoneau | Producer |
| Production | Josée Vallée | Producer |
| Writing | Yves Simoneau | Writer |
| Editing | Alain Baril | Editor |
| Editing | Richard Comeau | Editor |
| Production | Patrick Roy | Executive Producer |
| Production | Richard Speer | Executive Producer |
| Writing | William Reymond | Writer |
| Costume & Make-Up | Mario Davignon | Costume Design |
