 |
Wolfgang Ziffer as Willi Holzwurm |
 |
Dagmar Biener as Alice Holzwurm |
 |
Arnold Marquis as Noah |
 |
Friedrich Schoenfelder as Der "Chef" |
|
Heinz Theo Branding as Alt-Holzwurm |
|
Santiago Ziesmer as Max Specht |
 |
Helmut Krauss as Mister Grizzly |
|
Heinz Rabe as Genosse Braunbär |
|
Edgar Ott as Elefant |
 |
Kurt Goldstein as Tiger |
|
Lothar Köster as Löwe |
|
Eberhard Prüter as Rabe |
|
Alexander Herzog as Walross Argos |
|
Andrea Brix as Schlange |
|
Hermann Ebeling as Adler |
 |
Stefan Behrens as Wildkater |
|
Wilfried Herbst as Geier |
|
Eberhard Storeck as Leopard |
|
Hannelore Minkus as Frau Noah |
|
Stefan Gossler as Sam |
 |
Lutz Riedel as Ham |
|
Karl Schulz as Jafet |
|
Tarek Helmy as Bert Holzwurm |
|
Simon Jäger as Archibald Holzwurm |
 |
H.H. Müller as Gürteltier (voice) |
| Production | Willi Benninger | Producer |
| Art | Michael Rose | Background Designer |
| Crew | Harald Kraut | Special Effects |
| Sound | Frank Pleyer | Music |
| Camera | Bernd Deventer | Camera Department Manager |
| Directing | Wolfgang Urchs | Director |
| Writing | Wolfgang Urchs | Writer |
| Editing | Hannes Nikel | Editor |
| Production | Michael Schoemann | Producer |
| Production | Ute Schoemann-Koll | Producer |
| Visual Effects | Uli Meyer | Animation |
