![]() |
Borys Szyc as Stefan |
![]() |
Sonia Mietielica as Urika |
![]() |
Roman Golczuk as Hasim |
![]() |
Joanna Szczepkowska as Dr. Jaworska |
![]() |
Mariusz Benoit as Zbyszek Magierski |
![]() |
Ali Ibraguimov as Mahmud Gamzatov |
![]() |
Piotr Borowski as Czarny |
![]() |
Franciszek Trzeciak as |
![]() |
Witold Wieliński as |
![]() |
Jean Cloud Denue as |
![]() |
Anna Kociarz as |
![]() |
Olga Sarzyńska as |
![]() |
Lech Dyblik as Patient |
![]() |
Krzysztof Ogłoza as Patient |
![]() |
Katarzyna Bargiełowska as Zośka |
![]() |
Ryszard Kotys as |
![]() |
Tomasz Kubiatowicz as Security Guard |
![]() |
Olga Miłaszewska as |
![]() |
Jerzy Matula as |
![]() |
Agnieszka Gąsior as Girl from bar |
![]() |
Paweł Kloc as Brother of Mahmud |
![]() |
Sylvie Marques as Wife of Mahmud |
![]() |
David Serero as Brat II Mahmuda (uncredited) |
| Directing | Bolesław Pawica | Director |
| Production | Maciek Hamela | Assistant Production Manager |
| Directing | Jarosław Szoda | Director |
| Sound | Íris Kjaernested | Original Music Composer |
| Sound | Christian Holm | Sound Editor |
| Crew | Sylwester Kulik | Stunts |
| Crew | Dariusz Nowak | Stunts |
| Crew | Richard Kepinski | Translator |
| Production | Maciej Zawadzki | Assistant Production Manager |
| Camera | Przemysław Niczyporuk | Camera Operator |
| Art | Andrzej Banach | Props |
| Sound | Pär Hallström | Musician |
| Sound | Thomas Huhn | Sound Supervisor |
| Editing | Krzysztof Szpetmański | Editor |
| Crew | Zbigniew Modej | Stunt Coordinator |
| Crew | Andrzej Tarasewicz | Medical Consultant |
| Sound | Magnus Bergentz | Sound Editor |
| Crew | Agata Collin | Translator |
| Crew | Agnieszka Szypielewicz | Translator |
| Production | Anna Marcinkowska-Szoda | Administration |
| Writing | Grzegorz Łoszewski | Idea |
| Sound | Mateusz Adamczyk | Dialogue Editor |
| Production | Anna Winnicka | Production Manager |
| Camera | Jarosław Szoda | Director of Photography |
| Camera | Jarosław Szoda | Camera Operator |
| Lighting | Paweł Cichocki | Master Lighting Artist |
| Lighting | Robert Plaskota | Master Lighting Artist |
| Sound | Henrik Ohlin | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Natalia Król | Makeup Artist |
| Crew | Anna Komorowska | Stunts |
| Production | Julia Korab-Kowalska | Production Coordinator |
| Crew | Natalia Kowalska | Translator |
| Production | Bolesław Pawica | Producer |
| Costume & Make-Up | Anna Englert | Costume Design |
| Camera | Piotr Bujnowski | Camera Operator |
| Sound | William Lind | Musician |
| Sound | Íris Kjaernested | Music Consultant |
| Camera | Jakub Pajewski | Still Photographer |
| Crew | Helena Szoda-Woźniak | Public Relations |
| Production | Fredrik Zander | Co-Producer |
| Sound | Annie Svedlund | Musician |
| Crew | Dariusz Obrębski | Stunts |
| Production | Katia Mandez Best | Assistant Production Manager |
| Camera | Maciej Kozłowski | Camera Operator |
| Camera | Marcin Kukielski | Camera Operator |
| Art | Joanna Kaczyńska | Production Design |
| Crew | Greg Kowalski | Translator |
| Sound | Wilma Wall | Vocals |
| Crew | Oksana Mietielica | Translator |
| Crew | Zelina Khasanova | Translator |
| Crew | Małgorzata Zdziarska | Script |
| Production | Jarosław Szoda | Producer |
| Sound | Adam Nordén | Original Music Composer |
| Crew | Janusz Bykowski | Special Effects |
| Art | Dariusz Lipiński | Props |
| Sound | Sebastian Witkowski | Dialogue Editor |
| Crew | Jarosław Nowikowski | Stunts |
| Production | Tomas Eskilsson | Co-Producer |
| Sound | Wictor Lind | Musician |
| Costume & Make-Up | Adriana Klemenska | Makeup Artist |
| Crew | Witold Gajzler | Special Effects |
| Crew | Stanisław Bieliński | Stunts |
| Crew | Sławomir Góra | Catering |
| Production | Elżbieta Bergander | Administration |
| Crew | Robert Gajzler | Special Effects |
| Production | Maria Blicharska | Executive Producer |
| Writing | Mitko Panov | Screenplay |