Tu mi turbi (1983)
Parabole philosophique ou un berger ayant perdu son troupeau, au bout du rouleau, rencontre un certain Joseph qui lui propose de garder un enfant qui n'est autre que Jesus. Cet enfant ne dort jamais la nuit. Le berger va lui raconter des histoires melangeant mythe et realite.
Directeur:
Roberto Benigni
écrivains:
Roberto Benigni, Giuseppe Bertolucci.
![]() |
Roberto Benigni as Benigno |
![]() |
Nicoletta Braschi as Maria |
![]() |
Olimpia Carlisi as Angela |
![]() |
Claudio Bigagli as Milite |
![]() |
Giacomo Piperno as Diotaiuti |
![]() |
Carlo Monni as Giuseppe |
![]() |
Serena Grandi as Angelo custode della prostituta |
![]() |
Mariangela D'Abbraccio as |
![]() |
Enio Drovandi as Spazzino |
![]() |
Nicoletta Amadio as Prostituta |
![]() |
Germana Di Giannicola as Angelo dello spazzino |
![]() |
Lavinia Grizi as |
![]() |
Alessio Marconi as Gesù |
| Directing | Roberto Benigni | Director |
| Writing | Roberto Benigni | Story |
| Writing | Roberto Benigni | Screenplay |
| Writing | Giuseppe Bertolucci | Story |
| Writing | Giuseppe Bertolucci | Screenplay |
| Directing | Stefano Consiglio | First Assistant Director |
| Directing | Ronaldo Bonacchi | Second Assistant Director |
| Production | Claudio Gaeta | Unit Manager |
| Camera | Giorgio Aureli | Camera Operator |
| Sound | Franco Reitano | Sound Editor |
| Sound | Gabriella Cristiani | Sound Editor |
| Editing | Luigi Zita | Assistant Editor |
| Editing | Fiorella Giovanelli | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Nicoletta Ercole | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Silvia Polidori | Costume Design |
| Sound | Remo Ugolinelli | Sound |
| Sound | Corrado Volpicelli | Sound |
| Art | Giorgio Luppi | Production Design |
| Art | Maurizia Narducci | Production Design |
| Editing | Gabriella Cristiani | Editor |
| Production | Dino Di Dionisio | Line Producer |
| Sound | Paolo Conte | Original Music Composer |
| Camera | Luigi Verga | Director of Photography |
| Production | Ettore Rosboch | Producer |
| Directing | Marisa Calia | Script Supervisor |
| Camera | Eva Piccoli | Assistant Camera |
| Camera | Stefano Coletta | Assistant Camera |
| Production | Antonio Spoletini | Production Secretary |
| Production | Emanuele Gaeta | Production Secretary |
| Camera | Giuseppe Schifani | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Sergio Angeloni | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Angela Raffaldi | Assistant Makeup Artist |
| Lighting | Giulio Bastioni | Gaffer |
| Camera | Francesco Mele | Key Grip |
| Sound | Fausto Ancillai | Sound Mixer |