The Vengeful Beauty (1978)
Afin d’éradiquer toute forme de résistance, l’Empereur Yung Cheng poursuit sa campagne d’assassinat systématique des gêneurs potentiels. Conseillé par un homme de main des plus cruels, Jin Gang Feng, il frappe là où sa paranoïa le mène : parmi la population Han comme parmi ses ministres. Pour ses exactions qu’il garde secrètes, l’empereur s’appuie sur une armée personnelle qui manipule la « guillotine volante ». Il en vient un jour à faire assassiner un chef de sa police, trop curieux à son goût, mais laisse s’enfuir sa femme, Rong Qiu Yan. Celle-ci, qui la nuit revêt les habits de la justicière « Hibiscus sanglant », va s’allier avec Wang Jun et Ma Teng pour défaire Jin Gang Feng qui a lancé ses trois enfant à sa poursuite.
Directeur: 何夢華
 |
Chen Ping as Rong Qiu Yan / Bloody Hibiscus |
 |
岳華 as Wang Chun |
 |
徐少強 as Ma Shen |
 |
羅烈 as Jin Gang Feng |
 |
林輝煌 as Jin Ren Ting |
 |
王龙威 as Biao |
 |
邵音音 as Jin Shao Zhi |
 |
韋弘 as Emperor |
 |
Lee Sau-Kei as Scholar Wan |
 |
Lee Chung-Ling as Official Han Tian De |
 |
王清河 as Tong Bei Hai |
 |
Keung Hon as Feng's Assassin Impersonating Hai |
 |
姜南 as Court Official at Book Burning |
 |
Hung Ling-Ling as Yan's Maid |
 |
呂紅 as De's Mother |
 |
梁心 as Old Wang |
 |
王憾塵 as Jin Sheng Tan, Executed Bookstore Boss |
 |
杜永亮 as Witness at Execution |
 |
張石庵 as Witness at Execution |
 |
金天柱 as Witness at Execution |
 |
張作舟 as Witness at Execution |
 |
李鵬飛 as Flying Gullotine's 1st Victim |
 |
Kong Ling as Wife of Flying Guillotine's Victims |
|
李文洲 as Imperial Guard |
 |
元彪 as Flying Guillotine at Bamboo Trees |
 |
元奎 as Flying Guillotine at Bamboo Trees |
 |
班潤生 as Flying Guillotine at Bamboo Trees |
 |
徐發 as Imperial Guard / Flying Guillotine / Feng's |
 |
伍元勳 as Imperial Guard / Flying Guillotine |
 |
袁祥仁 as Captured Flying Guillotine (uncredited) |
 |
Wong Chi-Ming as Flying Guillotine / Feng's Double |
|
劉堯宸 as Flying Guillotine / Feng's Double |
 |
羅強 as Flying Guillotine |
 |
Kong Chuen as Flying Guillotine |
 |
戚毅雄 as Flying Guillotine |
 |
Wong Chi-Keung as Flying Guillotine |
 |
黃培基 as Flying Guillotine |
 |
龍逸昇 as Flying Guillotine |
 |
羅威 as Flying Guillotine |
 |
袁振洋 as Flying Guillotine |
 |
谷峰 as Flying Guillotine |
 |
元彬 as Flying Guillotine / Soldier |
 |
陳少龍 as |
 |
黃公武 as Assassin's servant / Wan's Servant |
 |
丁東 as Servant |
 |
Tang Wing-Siu as Fushou |
 |
葛萍 as Bookstore Boss's Wife (uncredited) |
 |
顧占熊 as Innkeeper |
| Writing | 司徒安 | Writer |
| Directing | 何夢華 | Director |
| Directing | Hung Hak | Assistant Director |
| Production | Ng Tin | Production Manager |
| Editing | 姜興隆 | Editor |
| Art | Chen Ching-Shen | Art Direction |
| Costume & Make-Up | 吳緖清 | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Hsiu-yu Liu | Costume Design |
| Costume & Make-Up | 彭雁聯 | Hairstylist |
| Production | Run Run Shaw | Producer |
| Camera | 曹惠琪 | Director of Photography |
| Editing | 張兆熙 | Editor |
| Directing | Tong Kai | Action Director |
| Sound | 陳勳奇 | Original Music Composer |
| Production | 黃家禧 | Production Manager |
