Esprits sous contrôle (1997)
Qu’est-ce qui a poussé une femme flic à abattre ses deux collègues et un gangster repenti ? Qu’est-ce qui a poussé un ouvrier sans histoires à prendre une dizaine d’adolescents en otage ? C’est ce que doivent découvrir les inspecteurs George Francisco et Matt Sikes. Rapidement, ils en viennent à démanteler un complot qui les entraîne aux frontières du réel…
Directeur: Kenneth Johnson
 |
Gary Graham as Detective Matt Sikes |
 |
Eric Pierpoint as George Francisco |
 |
Michele Scarabelli as Susan Francisco |
 |
Terri Treas as Cathy Frankel |
 |
Lauren Woodland as Emily Francisco |
|
Sean Six as Buck Francisco |
|
Jeffrey Marcus as Albert Einstein |
 |
Ron Fassler as Captain Bryon Grazer |
 |
Jenny Gago as Detective Beatrice Zapeda |
 |
Peggy McCay as Avra |
 |
Tim DeZarn as Leonard Guini |
 |
Michael Mantell as Larry |
 |
Robert Gossett as Cummings |
 |
Jeff Allin as Paul Bearer |
 |
Lane Smith as Senator Silverthorne |
 |
Thom Barry as Moore |
 |
Ivonne Coll as Officer Wilcox |
 |
Josh Cruze as Jake Moran |
|
Sherry Davis as Renee |
 |
Marianna Elliott as Claire Voyant |
 |
George Fisher as Carter |
 |
Juan Garcia as Montejo |
 |
Kevin Grevioux as Miller |
|
Jack Kerrigan as Daryll |
|
Jane Longenecker as Page |
|
Greg Longstreet as Miles Standish |
 |
Scotch Ellis Loring as Gary |
 |
Mary Ann Hermansen as Tina |
|
John F. O'Donohue as Sergeant Hoskins |
 |
Sharon Omi as Sara Sashen |
 |
Eric Poppick as Sean |
 |
Mailon Rivera as Andrews |
 |
Marilyn Tokuda as Donna Wing |
|
Carter Spohn as Dave |
|
Mary Ingersoll as FNN Reporter |
|
Dale Harimoto as Reporter |
 |
Gino Montesinos as Detective |
 |
Lew Palter as Moderator |
 |
Marcia Moran as Director (as Marcia Shapiro) |
 |
Bob Harks as Detective (uncredited) |
|
Michael Johnson as Barman |
|
Greg Goggins as Screamer |
 |
Chris Butler as Cop |
| Costume & Make-Up | Ellen Powell | Hairstylist |
| Art | Martha Goode | Art Department Coordinator |
| Art | Michael Wilson | Property Master |
| Directing | Kenneth Johnson | Director |
| Production | Ron Mitchell | Production Manager |
| Art | Joe Del Monte | Construction Coordinator |
| Visual Effects | Tim Landry | Visual Effects Supervisor |
| Camera | Wendy Van Dyke | First Assistant Camera |
| Sound | Maciek Malish | Dialogue Editor |
| Sound | Anthony David Sanucci | Boom Operator |
| Sound | David John West | Sound Re-Recording Mixer |
| Art | Rob Tharp | Lead Painter |
| Art | Kathy Curtis-Cahill | Set Decoration |
| Production | Enid L. Kantor | Production Supervisor |
| Camera | Sean Doyle | Camera Operator |
| Writing | Harry Longstreet | Writer |
| Costume & Make-Up | David Abbott | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Janna Phillips | Makeup Artist |
| Sound | Edward L. Moskowitz | Sound Mixer |
| Camera | Gary Welch | Key Grip |
| Costume & Make-Up | Yvonne Kubis | Key Costumer |
| Sound | Doug E. Turner | Sound Re-Recording Mixer |
| Editing | Alan C. Marks | Editor |
| Crew | Rick Stratton | Makeup Effects |
| Crew | Walter Lab | Scenic Artist |
| Sound | Kim Naves | Music Editor |
| Camera | Ronald Víctor García | Director of Photography |
| Costume & Make-Up | Craig Reardon | Makeup Artist |
| Directing | Venita Ozols-Graham | First Assistant Director |
| Visual Effects | F. Lee Stone | Special Effects Supervisor |
| Writing | Rockne S. O'Bannon | Characters |
| Costume & Make-Up | Carolyn Ferguson | Hairstylist |
| Sound | Steve Dorff | Original Music Composer |
| Production | Marvin J. Bernstein | Location Manager |
| Costume & Make-Up | Zoltan Elek | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Edouard F. Henriques III | Makeup Artist |
| Art | Drew Williams | Leadman |
| Directing | Petra Jorgensen | Script Supervisor |
| Production | Ron Mitchell | Producer |
| Art | Colin D. Irwin | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Catherine Adair | Costume Design |
| Writing | Renee Longstreet | Writer |
| Production | Irene Cagen | Casting |
| Editing | Carin-Anne Strohmaier | First Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Karen Westerfield | Makeup Artist |
| Sound | David Rawlinson | Supervising Sound Editor |
| Sound | Christopher B. Reeves | Supervising Sound Editor |
| Sound | Nello Torri | Sound Re-Recording Mixer |
| Crew | Jon H. Epstein | Stunt Coordinator |
| Costume & Make-Up | Buffy Snyder | Wardrobe Supervisor |
| Lighting | Jeffrey Ray Strong | Best Boy Electric |
| Crew | Bob Brown | Stunts |
