Sleepers (1996)
Au milieu des années soixante, quatre gamins du quartier populaire de Hell's Kitchen de New York sont incarcérés dans une maison de redressement à la suite d'une plaisanterie qui tourne au drame. Onze ans plus tard deux d'entre eux, marqués à vie, retrouvent le gardien sadique et tortionnaire qui les a martyrisés lors de leur détention et l'abattent froidement. Les deux autres, devenus respectivement journaliste et substitut du procureur, fidèles à la loi de Hell's Kitchen, vont tout tenter, avec le soutien du curé du quartier et du parrain de la mafia, pour les sortir de là.
Directeur:
Barry Levinson
écrivain:
Barry Levinson
 |
Kevin Bacon as Nokes |
 |
Robert De Niro as Father Bobby |
 |
Dustin Hoffman as Danny Snyder |
 |
Bruno Kirby as Shakes' Father |
 |
Jason Patric as Shakes |
 |
Brad Pitt as Michael |
 |
Minnie Driver as Carol |
 |
Brad Renfro as Young Michael |
 |
Ron Eldard as John |
 |
Billy Crudup as Tommy |
 |
Vittorio Gassman as King Benny |
 |
Terry Kinney as Ralph |
 |
Frank Medrano as Fat Mancho |
 |
Jonathan Tucker as Young Tommy |
 |
Geoffrey Wigdor as Young John |
 |
Joe Perrino as Young Shakes |
 |
Peter Appel as Boyfriend |
 |
Joseph Attanasio as Male Juror |
 |
Gerry Becker as Forensics Expert |
|
Casandra Brooks as Young John's Mother |
|
William K. Butler as Juanito |
 |
Eugene Byrd as Rizzo |
|
Rose Caiola as Juror |
 |
Pasquale Cajano as Superintendent |
 |
Robert W. Castle as Priest |
 |
John Di Benedetto as Tony |
 |
Jeffrey Donovan as Addison |
|
Drew Eliot as Businessman #1 |
|
Reuben Larry Elliott as Businessman #2 |
|
George Georgiadis as Hot Dog Vendor |
 |
Marco Greco as Waiter |
 |
Saverio Guerra as Man #1 |
 |
Don Hewitt Sr. as James Caldwell |
 |
Ben Hammer as Judge Weisman |
 |
Paul Herman as Court Bailiff |
|
Frank Inzerillo as Hanging Man |
 |
Lennie Loftin as Styler |
 |
Chuck Low as Dance Judge |
|
Peter Mahoney as Priest #2 |
 |
Ruth Maleczech as Woman at Subway Station |
|
Juan Maria Jr. as Davy |
 |
Danny Mastrogiorgio as Nick Davenport |
 |
Mary B. McCann as Sister Carolyn |
 |
Pat McNamara as Guard |
 |
Peter McRobbie as Lawyer |
|
Conrad Meertins Jr. as Inmate #2 |
 |
Gina Menza as Jury Forewoman |
 |
Dash Mihok as K.C. |
 |
Michael P. Moran as Judge #1 |
 |
Rocco Musacchia as Salvatore |
 |
Mick O'Rourke as Man in Tub |
|
Carmine Parisi as King Benny's Boy |
 |
James Pickens Jr. as Marlboro |
 |
Wendell Pierce as Little Caesar |
|
Salvatore Paul Piro as Mimi |
|
Monica Polito as Young Carol |
|
Angela Rago as Shakes' Mother |
 |
Sean Patrick Reilly as Young King Benny |
 |
Peter Rini as Frank Magciccio |
 |
Larry Romano as Man #2 |
 |
Gayle Scott as Confessional Woman |
 |
Tom Signorelli as Confessional Man |
 |
Henry Stram as Prison Doctor |
 |
Ralph Tabakin as Warden |
 |
Mary Testa as Nun |
|
Jenique Torres as Davy's Sister |
|
Patrick Tull as Jerry the Bartender |
 |
Aida Turturro as Mrs. Salinas |
 |
Joe Urla as Carson |
 |
John Slattery as Carlson (uncredited) |
 |
James Rosin as Neighbourhood Man (uncredited) |
| Directing | Barry Levinson | Director |
| Writing | Lorenzo Carcaterra | Novel |
| Writing | Barry Levinson | Screenplay |
| Production | Peter Giuliano | Executive Producer |
| Production | Steve Golin | Producer |
| Production | Barry Levinson | Producer |
| Sound | John Williams | Original Music Composer |
| Camera | Michael Ballhaus | Director of Photography |
| Editing | Stu Linder | Editor |
| Production | Louis DiGiaimo | Casting |
| Art | Kristi Zea | Production Design |
| Art | Tim Galvin | Art Direction |
| Art | Beth A. Rubino | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Gloria Gresham | Costume Design |
| Sound | Lora Hirschberg | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Tim Holland | Supervising Sound Editor |
| Sound | Ken Fischer | Sound Effects Editor |
| Sound | Gary Rydstrom | Sound Re-Recording Mixer |
| Production | Lorenzo Carcaterra | Co-Producer |
| Production | Gerrit van der Meer | Associate Producer |
| Production | Gerrit van der Meer | Unit Production Manager |
| Directing | Joseph P. Reidy | First Assistant Director |
| Directing | Sam Hoffman | Second Assistant Director |
| Sound | Richard Beggs | Sound Designer |
| Crew | Frank Ferrara Sr. | Utility Stunts |
| Crew | Bob Colletti | Utility Stunts |
| Crew | Danny Downey | Utility Stunts |
| Crew | Joseph Badalucco Jr. | Utility Stunts |
| Crew | Tim Gallin | Utility Stunts |
| Crew | Rusty Hanson | Utility Stunts |
| Crew | Jery Hewitt | Stunt Coordinator |
| Crew | David Brian Martin | Stunt Double |
| Crew | Dave Martin | Utility Stunts |
| Crew | Michael Russo | Utility Stunts |
| Crew | Derrick Simmons | Utility Stunts |
| Crew | Keith Siglinger | Utility Stunts |
| Lighting | Jerry DeBlau | Gaffer |
