Lokis: Rękopis profesora Wittembacha (1970)
Au 19e siècle un pasteur qui étudie le folklore dans les régions éloignées d'Estonie est invité chez avec un jeune noble dont la mère est séquestrée et folle. Elle aurait été attaquée jeune femme par un ours, et les paysans locaux chuchotent que le jeune homme serait le fils d'un ours. Un jour l'épouse du jeune noble se retrouve avec une morsure et le jeune homme a disparu dans les bois....
Directeur:
Janusz Majewski
écrivain:
Janusz Majewski
![]() |
Józef Duriasz as Szemiot |
![]() |
Edmund Fetting as Pastor |
![]() |
Gustaw Lutkiewicz as Froeber |
![]() |
Małgorzata Braunek as Julia |
![]() |
Zofia Mrozowska as Countess |
![]() |
Hanna Stankówna as Miss Pamela Leemon |
![]() |
Władysław Dewoyno as Conductor |
![]() |
Witold Holtz as Adjutant |
![]() |
Irena Horecka as Duchess |
![]() |
Andrzej Hrydzewicz as Adjutant #2 |
![]() |
Anna Jaraczówna as Countess' Servant |
![]() |
Andrzej Krasicki as Best Man at the Wedding |
![]() |
Jadwiga Kuryluk as Countess' Servant |
![]() |
E. Kuźniar as |
![]() |
Wiesława Kwaśniewska as General's Wife |
![]() |
Witold Lisowski as Daniłka |
![]() |
Wiesława Mazurkiewicz as Julia's Mother |
![]() |
Stanisław Milski as Witch |
![]() |
Adam Mularczyk as |
![]() |
Tadeusz Ordeyg as General |
![]() |
Józef Pieracki as Butler |
![]() |
Ryszard Pietruski as Coach Driver |
![]() |
Andrzej Rausz as |
![]() |
Józef Rosinski as |
![]() |
Andrzej Szafranek as |
![]() |
Danuta Wodyńska as Żdanowa |
![]() |
Paweł Unrug as Butler |
![]() |
Witold Zarychta as |
![]() |
Bogusz Bilewski as Count's Messenger (uncredited) |
![]() |
Wacław Kowalski as Train Conductor (voice) (uncredited) |
![]() |
Andrzej Zaorski as Adjutant (voice) (uncredited) |
![]() |
Jan Englert as Adjutant #2 (voice) (uncredited) |
| Directing | Janusz Majewski | Director |
| Sound | Wojciech Kilar | Original Music Composer |
| Editing | Lidia Zonn | Editor |
| Directing | Halina Garus | First Assistant Director |
| Directing | Mirosław Salicki | Assistant Director |
| Camera | Andrzej Ramlau | Camera Operator |
| Camera | Jan Hesse | Assistant Camera |
| Camera | Edward Kłosiński | Assistant Camera |
| Camera | Julian Magda | Assistant Camera |
| Camera | Henryk Mazurczak | Assistant Camera |
| Art | Franciszek Starowieyski | Painter |
| Costume & Make-Up | Alicja Ptaszyńska | Costume Assistant |
| Sound | Konrad Bryzek | Conductor |
| Sound | Anna Iżykowska-Mironowicz | Music Consultant |
| Crew | Bożena Niżańska | Choreographer |
| Sound | Antoni Górecki | Sound Assistant |
| Sound | Kazimierz Siczek | Sound Assistant |
| Editing | Maria Szymanska | Assistant Editor |
| Costume & Make-Up | Krystyna Osiecka | Assistant Makeup Artist |
| Art | Tadeusz Wybult | Production Design |
| Art | Maciej Maria Putowski | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Ewa Starowieyska | Costume Design |
| Sound | Aleksander Gołębiowski | Sound |
| Camera | Stefan Matyjaszkiewicz | Director of Photography |
| Writing | Prosper Mérimée | Novel |
| Writing | Janusz Majewski | Screenplay |
| Art | Andrzej Borecki | Assistant Production Design |
| Art | Tadeusz Kosarewicz | Assistant Production Design |
| Art | Albert Kuchnia | Assistant Production Design |
| Costume & Make-Up | Jadwiga Raińska-Piotrowska | Makeup Artist |
| Writing | Andrzej Biernacki | Story Consultant |
| Production | Ryszard Straszewski | Production Manager |
| Production | Henryk Wasilewski | Assistant Production Manager |
| Production | Ryszard Chutkowski | Assistant Production Manager |
| Production | Zbigniew Stanek | Assistant Production Manager |